Among The Oak & Ash — Shady Grove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shady Grove" van Among The Oak & Ash.
Songteksten
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
Wish I had a piece of thread
as fine as I could sew
I’d sew my true love to my side
and down the road I’d go Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
Cheeks as red as a blooming rose
eyes of the deepest brown,
you are the true love of my life,
stay till the sun goes down.
Shady Grove, my little love,
Shady Grove, I say.
Shady Grove, my little love,
don’t wait for the Judgement Day.
Wish I had a banjo string
made of golden twine
every tune I’d play on it
I wish that girl were mine
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
And if I had a watch of gold
on a silver chain
I’d count the hours til the day
I’d see my love again
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
Shady Grove, my little love,
Shady Grove, I say.
Shady Grove, my little love,
don’t wait for the Judgement Day.
Songtekstvertaling
Shady Grove, mijn kleine liefde
Shady Grove, ik weet het.
Shady Grove, mijn kleine liefde
Ik ga naar de Shady Grove.
Had ik maar een stukje draad.
zo goed als ik kon naaien
Ik zou mijn ware liefde aan mijn zijde naaien
en langs de weg ging ik naar Shady Grove, mijn kleine liefde
Shady Grove, ik weet het.
Shady Grove, mijn kleine liefde
Ik ga naar de Shady Grove.
Wangen zo rood als een bloeiende roos
ogen van de diepste bruine,
jij bent de ware liefde van mijn leven.,
blijf tot de zon ondergaat.
Shady Grove, mijn kleine liefde,
Shady Grove, zeg ik.
Shady Grove, mijn kleine liefde,
wacht niet op de Dag des Oordeels.
Had ik maar een banjo string.
vervaardigd van goudgarens
elke melodie die ik er op speelde
Ik wou dat dat meisje van mij was.
Shady Grove, mijn kleine liefde
Shady Grove, ik weet het.
Shady Grove, mijn kleine liefde
Ik ga naar de Shady Grove.
En als ik een horloge van goud had
op een zilveren ketting
Ik tel de uren tot de dag.
Ik zou mijn liefde weer zien
Shady Grove, mijn kleine liefde
Shady Grove, ik weet het.
Shady Grove, mijn kleine liefde
Ik ga naar de Shady Grove.
Shady Grove, mijn kleine liefde,
Shady Grove, zeg ik.
Shady Grove, mijn kleine liefde,
wacht niet op de Dag des Oordeels.