Amon Amarth — Under Siege songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Siege" van Amon Amarth.
Songteksten
Outside these walls
An army awaits
But in these halls
We fell safe
Countless attacks
We have repelled
They won’t turn back
They cannot be quelled
Supplies are running low
Starvation now awaits
Reinforcements will not show
The day is much too late
Broken and weak
Never give in Prospects are bleak
We can’t win
There is no hope
No time for lament
End of the rope
Our lives are spent
We have held out for months
Hoping for relief
Our fortress now our tomb
And salvation now our grief
We have held out for months
Waiting for relief
Our fortunes now our own
This is destiny!
Supplies are running low
Starvation now awaits
Reinforcement never showed
As the daylight starts to fade
There’s nothing left to lose
We have run out of time
There’s nothing left to choose
Expect how we shall die!
Open the gates!
Now we attack!
Ride into fate!
No turning back!
Stand by the King!
To glory we ride!
Weapons and shield!
Together we DIE!
All is lost now!
Show no fear now!
All the world shall know our bravery!
All is lost now!
Show no fear now!
Let’s charge for death or victory!
Songtekstvertaling
Buiten deze muren
Er wacht een leger.
Maar in deze hallen
We zijn veilig gevallen.
Talloze aanvallen
We hebben afgeslagen
Ze keren niet terug.
Ze kunnen niet onderdrukt worden.
De voorraden raken op.
De hongerdood wacht nu.
Versterkingen komen niet opdagen.
De dag is veel te laat.
Gebroken en zwak
Nooit opgeven in vooruitzichten zijn somber
We kunnen niet winnen.
Er is geen hoop.
Geen tijd voor klagen.
Einde van het touw
Onze levens zijn besteed.
We houden het al maanden vol.
Hopen op verlichting
Ons Fort nu ons graf
En verlossing nu ons verdriet
We houden het al maanden vol.
Wachten op verlichting
Onze toekomst is nu onze eigen
Dit is het lot.
De voorraden raken op.
De hongerdood wacht nu.
Versterking is nooit aangetoond
Als het daglicht begint te vervagen
Er valt niets meer te verliezen.
We hebben geen tijd meer.
Er valt niets meer te kiezen.
Verwacht hoe we zullen sterven!
Open de poorten!
Nu vallen we aan!
Rij het lot in!
We kunnen niet meer terug.
Blijf bij de koning.
Op glorie rijden we!
Wapens en schild.
Samen sterven we.
Alles is nu verloren!
Wees niet bang.
De hele wereld zal onze moed kennen!
Alles is nu verloren!
Wees niet bang.
Laten we een aanklacht indienen voor de dood of de overwinning!