Amon Amarth — Slaves of Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaves of Fear" van Amon Amarth.
Songteksten
They speak of love and tolerance
They prey on people’s ignorance
To make you all slaves of fear
They feed on your anxiety
To build their gent society
They kept you down for a 1000 years
They nurture prejudice and hate
To them the wars that they create
In the name of one ample god
They gladly sacrifice your life
Increasing power is their price
Without regrets they’ll spill your blood
They’re feeding you lies with calculating smiles
With slaves made of the human mind
As long as you kneel to their authority
Religion, it’s what makes you blind
They’ll treat all you as mindless fools
They use you as obedient tools
It’s time to set your spirit free
This world we cannot tolerate
It’s time to seal all preachers fate
We looked ahead from Odin’s grave
Your lives are a strain of egotistic chains
They locked you up and threw away the key
Your souls are for sale and you’re the ones who pay
But still you’ll never be set free
They’re feeding you lies with calculating smiles
With slaves made of the human mind
As long as you kneel to their authority
Religion, it’s what makes you blind
Songtekstvertaling
Ze spreken over liefde en tolerantie.
Ze jagen op de onwetendheid van mensen.
Om jullie allemaal slaven van angst te maken.
Ze voeden zich met je angst.
Om hun gent samenleving op te bouwen
Ze hebben je 1000 jaar onder de duim gehouden.
Ze voeden vooroordelen en haat.
Voor hen de oorlogen die zij creëren
In de naam van een ruime god
Ze offeren graag je leven op.
Meer macht is hun prijs.
Zonder spijt vergieten ze je bloed.
Ze geven je leugens met berekenende glimlach.
Met slaven gemaakt van de menselijke geest
Zolang je voor hun autoriteit knielt.
Religie maakt je blind.
Ze behandelen jullie als dwazen.
Ze gebruiken je als gehoorzaam Gereedschap.
Het is tijd om je geest te bevrijden.
Deze wereld kunnen we niet tolereren.
Het is tijd om alle predikers het lot te bezegelen.
We keken vooruit vanaf Odin ' s graf.
Jullie levens zijn een soort van egoïstische ketens.
Ze sloten je op en gooiden de sleutel weg.
Jullie zielen zijn te koop en jullie zijn degenen die betalen.
Maar toch zul je nooit worden vrijgelaten.
Ze geven je leugens met berekenende glimlach.
Met slaven gemaakt van de menselijke geest
Zolang je voor hun autoriteit knielt.
Religie maakt je blind.