Amon Amarth — Releasing Surtur's Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Releasing Surtur's Fire" van Amon Amarth.

Songteksten

He’s riding 'cross a field, familiar but nothing is the same
This place he knew as Hammerfest
When the old Gods reigned
The army of demons rides
By his side with weapons drawn
Today is the day
When Ragnar§ k will be spawned
There lies the mountain where the temple once stood
Where eons ago he arose to spill their christian blood
Stuck in the rock is a golden ring
That yet no one’s dared to touch
The legend has it it’s where the Crusher once struck
He pulls the hammer from the mountains grip
The sign for demons to attack
He’s been called upon to arise and he won’t spare a single life
No Thor spare a single soul, or let them get away alive
They strike down on the world with overwhelming force
All resistance is brutally crushed, crushed without remorse
Dark angels descend to join the bloodfight
The slaughter brings them on, see Oden’s Valkyries ride
(solo: S§ derberg / Mikkonen)
The battle of Midg§ rd is almost won
And the thousand years of tyranny will be forever gone
Soon a new world will be born rising from the sea
Where Asagods again shall reign and humans will be free
He rides once more upon the black mountain of doom
Holding firm the crusher of giant bones
He lets the hammer strike, now everything will burn
As Surtur’s fire is released upon the world

Songtekstvertaling

Hij rijdt over een veld, vertrouwd, maar niets is hetzelfde.
Deze plek die hij kende als Hammerfest
Toen de oude goden regeerden
Het leger van demonen rijdt
Aan zijn zijde met getrokken wapens
Vandaag is de dag
Wanneer Ragnar§ k zal worden voortgebracht
Daar ligt de berg waar de tempel ooit stond
Waar hij eeuwen geleden opkwam om hun christelijk bloed te vergieten.
Stuck in the rock is a golden ring
Dat nog niemand durfde aan te raken
De legende zegt dat het is waar de verbrijzelaar ooit toesloeg.
Hij trekt de hamer uit de bergen.
Het teken voor demonen om aan te vallen
Hij is opgeroepen om op te staan en hij zal geen enkel leven sparen.
Geen Thor spaart een ziel, of laat ze levend wegkomen.
Ze vallen de wereld met overweldigende kracht aan.
Alle weerstand wordt bruut verpletterd, verpletterd zonder wroeging.
Donkere engelen dalen af om zich bij het bloedgevecht aan te sluiten.
De slachting brengt ze op, Zie Oden ' s Valkyries rijden
(solo: s§ derberg / Mikkonen)
De slag bij Midg § rd is bijna gewonnen
En de duizend jaren van tirannie zullen voor altijd verdwenen zijn.
Binnenkort zal er een nieuwe wereld ontstaan die uit de zee oprijst.
Waar Asagods weer zullen heersen en mensen vrij zullen zijn
Hij rijdt weer op de Zwarte Berg des onheils.
Stevig vasthouden aan de verbrijzelaar van gigantische botten
Hij laat de hamer toe, Nu zal alles branden.
Terwijl Surtur ' s vuur op de wereld wordt losgelaten