Amon Amarth — Deceiver of the Gods songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deceiver of the Gods" van Amon Amarth.
Songteksten
Since I was born they have kept me down,
They have forced me to conform.
I will tear down their holy crown in a vengeful thunder storm,
I loathe their bloody righteous ways
It fills me with despise,
Fuelling flames of violent rage,
I will be their world’s demise.
Asgård's always been my home
But I’m of different blood
I will overthrow the throne
Deceiver!
Deceiver of the gods!
All this rage, and all this hate,
It burns me deep inside,
And still it is, the only thing, keeping me alive.
Dark ambition within my heart and it’s aching to break free
The one true nature of my soul, the giant lives in me.
Kneel!
You all shall kneel to me!
Or death will set you free!
You all shall kneel to me!
Fall!
You all shall fall to me!
Vengeance will be sweet!
You all shall fall to me!
Asgård's always been my home
But I’m of different blood
I will overthrow the throne
Deceiver of the gods!
Asgård's always been my home
I’m born of different blood
I’ve come to overthrow the throne
Deceiver!
Deceiver of the gods!
Songtekstvertaling
Sinds ik geboren ben, houden ze me in bedwang.,
Ze hebben me gedwongen me aan te passen.
Ik zal hun heilige kroon afbreken in een wraakzuchtige donderstorm.,
Ik verafschuw hun rechtvaardige manieren.
Het vervult me met verachting.,
Brandend vuur van gewelddadige woede,
Ik zal hun wereld ' s ondergang zijn.
Asgård is altijd mijn thuis geweest.
Maar ik heb een ander bloed.
Ik zal de troon omver werpen.
Bedrieger.
Bedrieger van de goden!
Al die woede en al die haat.,
Het brandt me diep van binnen.,
En toch is het, het enige dat me in leven houdt.
Duistere ambitie in mijn hart en het verlangt naar vrijheid
De enige ware aard van mijn ziel, de reus leeft in mij.
Kniel!
Jullie zullen allemaal voor mij knielen!
Of de dood zal je bevrijden!
Jullie zullen allemaal voor mij knielen!
Val!
Jullie zullen allemaal voor mij vallen!
Wraak zal zoet zijn!
Jullie zullen allemaal voor mij vallen!
Asgård is altijd mijn thuis geweest.
Maar ik heb een ander bloed.
Ik zal de troon omver werpen.
Bedrieger van de goden!
Asgård is altijd mijn thuis geweest.
Ik ben geboren uit ander bloed.
Ik ben gekomen om de troon omver te werpen.
Bedrieger.
Bedrieger van de goden!