Amon Amarth — Coming of the Tide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming of the Tide" van Amon Amarth.

Songteksten

Racing 'cross the arctic lands
A mounted legion
Under my command
We’re a brutal force
No men can withstand
Total havoc is at hand
See the black crows circle high
Waiting for brave men to die
They sense the coming of the tide
When opposition’s swept aside
The fateful message
Reached us months ago
That our home was under siege
And since that day
We’ve been heading north
Our kinsmen needed our relief
As we near our fortress walls
Black smoke is rising to the sky
Burnt black ruins
Of our father’s halls
And corpses greet our tired eyes
What madness led them to attack
Victory could not be won
They must’ve known
There was no turning back
And now they all are gone
No woman, child or man was spared
Their bodies lying where they fell
Suffering, anguish and despair
As they went through living hell
So now we’re on the ride again
And vengeance is Our newfound path
We draw our strength
From grief and pain
These bastards shall know
Our endless wrath
See the black crows circle high
Waiting for brave men to die
They sense the coming of the tide
When opposition’s swept aside

Songtekstvertaling

Racen over de Arctische landen
Een bereden Legioen
Onder mijn bevel.
We zijn een brute kracht.
Geen mens kan het aan.
Er is een totale ravage aan de gang.
Zie de zwarte kraaien hoog cirkelen
Wachten tot dappere mannen sterven
Ze voelen de komst van het getij.
Als de oppositie wordt weggevaagd
De noodlottige boodschap
Bereikte ons maanden geleden
Dat ons huis werd belegerd
En sinds die dag
We zijn op weg naar het noorden.
Onze verwanten hadden onze hulp nodig.
Als we in de buurt van onze vestingmuren
Zwarte rook stijgt naar de hemel
Verbrande zwarte ruïnes
Van onze vaders zalen
En lijken begroeten onze vermoeide ogen
Welke waanzin leidde hen tot een aanval
Overwinning kon niet gewonnen worden
Ze moeten het geweten hebben.
Er was geen weg terug.
En nu zijn ze allemaal weg.
Geen vrouw, kind of man werd gespaard.
Hun lichamen lagen daar waar ze vielen.
Lijden, angst en wanhoop
Terwijl zij door een hel gingen
Dus nu zijn we weer op de rit
En wraak is ons nieuwe pad
We trekken onze kracht
Van verdriet en pijn
Die klootzakken zullen het weten.
Onze eindeloze toorn
Zie de zwarte kraaien hoog cirkelen
Wachten tot dappere mannen sterven
Ze voelen de komst van het getij.
Als de oppositie wordt weggevaagd