Ammotrack — Pain of the Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain of the Game" van Ammotrack.

Songteksten

Need a little room to set things straight
Need a little watch because I can’t wait
I feel my heart is getting colder
Don’t you ever think about that day
Don’t you know the meaning of your name
There is no time to talk things over
So why do you gotta fear in vain
Now try to understand
It’s the pain of the game
If you want to reach on top of the world
all alone in the rain
I believe I’ll see this side to all of my friends
Need a little trust to keep my faith
Need a little touch to feel the taste
I can feel my brain is taking over
Can you see the hunger in my eyes
Feel it like the fire in your life
I can feel like the pain is taking over
So why do you gotta fear in vain
Now try to understand
It’s the pain of the game
If you want to reach around the top of the world
All alone in the rain
But I believe I’ll see this side to all of my friends
You want it
You need it
You’re on in the fire song tonight
It’s the pain of the game
It’s the pain of the game
You want it
You need it
You’re lighting up the fire song tonight
oh
It’s the pain of the game
If you want to
reach around the top of the world
All alone in the rain
I believe I’ll see this side to all of my friends
You want it
You need it
You’re on in the fire song tonight
It’s the pain of the game
huh
oh yeah
It’s the pain of the game
It’s the pain of the game
End

Songtekstvertaling

Ik heb ruimte nodig om het recht te zetten.
Ik heb een horloge nodig, want ik kan niet wachten.
Ik voel dat mijn hart kouder wordt.
Denk nooit aan die dag.
Weet je niet wat je naam betekent?
Er is geen tijd om erover te praten.
Dus waarom moet je tevergeefs vrezen
Probeer nu te begrijpen
Het is de pijn van het spel
Als je wilt reiken op de top van de wereld
helemaal alleen in de regen
Ik geloof dat ik deze kant zal zien aan al mijn vrienden
Heb een beetje vertrouwen nodig om mijn geloof te behouden.
Een beetje aanraking nodig om de smaak te voelen
Ik voel dat mijn hersenen het overnemen.
Zie je de honger in mijn ogen?
Voel het als het vuur in je leven
Ik voel dat de pijn het overneemt.
Dus waarom moet je tevergeefs vrezen
Probeer nu te begrijpen
Het is de pijn van het spel
Als je de top van de wereld wilt bereiken
Helemaal alleen in de regen
Maar ik geloof dat ik deze kant zal zien aan al mijn vrienden
Wil je het?
Je hebt het nodig.
You ' re on in the fire song tonight
Het is de pijn van het spel
Het is de pijn van het spel
Wil je het?
Je hebt het nodig.
Je steekt vanavond het vuurlied aan.
oh
Het is de pijn van het spel
Als je wilt
reik rond de top van de wereld
Helemaal alleen in de regen
Ik geloof dat ik deze kant zal zien aan al mijn vrienden
Wil je het?
Je hebt het nodig.
You ' re on in the fire song tonight
Het is de pijn van het spel
huh
oh ja
Het is de pijn van het spel
Het is de pijn van het spel
Einde