Amit Trivedi — By the Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By the Way" van Amit Trivedi.
Songteksten
Tumse keh denge hum saari baatein
Kaise hain apne din kaisi raatein
Koi na koi hulchul rehti hai dil mein
Har pal lok hai kehte paagal humko
By the way, on the way
Humko jo mili hai filmi geet gaati hai, hass ti hai
Pagli si hai zara
Roothey bhi maane bhi, har lamha nayi hai zindagi
Moody hai zidi hai, kya karein kya pataa
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh aisi hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Jaane do chodo bhi
Dhadkan ki jo kahani hai
Khul ke ab toh sunaani hai
Bhool nahi sakta hai isko hai jisne suna, suna na
Kya cheez hai yeh jawani hai
Jo baat hai deewani hai
Socho ge toh jaano ge, rasta kyun humne chuna, socho na
By the way, on the way
Jab dil se hui thi dosti
Humne di dil mein bhi
Tha yeh vaada kar liya
Jo bhi ho, humko toh darna hi nahi hai ab kabhi
Jab hame jo laga, humne wahi keh diya
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh aisi hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh aisi hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Jaane do chodo bhi
Songtekstvertaling
Bichde keh denge hum saari baatein
Kaise hain apne din kaisi raatein
Koi na koi hulchul rehti hai dil mein
Har lok pal hai kehte paagal humko
Trouwens, onderweg.
Humko jo mili hai filmi geet gaati hai, hass ti hai
Pagli si hai zara
Roothey bhi MAAE bhi, har lamha nayi hai zindagi
Moody ai zidi hai, kya karein kya pataa
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh vriezers hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Jaane do chodo bhi
Dhadkan aan jo kahani hai
Khul ke ab toh sunaani ai
Bhool nahi sakta hai isko hai jisne suna, suna en
Kya cheez hai yeh jawani hai
Jo baat hai deewani hai
Socho ge toh jaano ge, rasta udaas kyun humne chuna, socho na
Trouwens, onderweg.
Jab dil se hui thi Dosi
Humne di dil mein bhi
Tha yeh vaada kar liya
Jo bhi ho, humko Toh darna hi nahi hai ab kabhi
Jab hame jo laga, humne where keh diya
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh vriezers hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Rukte hain kahan hum rok se
Chalte hain hawa ke jhonke se
Apni toh vriezers hai zindagi
Yehi apni adaa hai kya karein
Koi bura jo maane kya karein
Humse toh hai khafa ab sabhi
Jaane do chodo bhi