Amir Jamal — Kaho Na Kaho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaho Na Kaho" van Amir Jamal.

Songteksten

kaho na kaho,
yeh aankhen bolti hain
o sanam o sanam o mere sanam
mohabbat k safar main yeh sahaara hai
wafa k saahilon ka yeh kinaara hai.
kaho na kaho
yeh aankhen bolti hain
o sanam o sanam o mere sanam
mohabbat k safar main yeh sahaara hai
wafa k saahilon ka yeh kinaara hai
baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob
baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob
tamalli moaaan
walaaooo haa taaba idda inni fee albi hawaan
tamalli mauaaan
tamallli wali uff alvi wala bansaan
tamalli wa hi ishni lo hatta bano yaan
tamalli maoon
walao ha taba idda inni fee albi hawaan
tamalli mauaaan
tamallli wali uff alvi wala bansaan
tamalli wa hi ishni lo hatta bano yaan
tamalli habibi bastala
ileya aleya dindala
wilao hawa laila kuli tu
dakuniya habibi makhta jilla
baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai pyaar ki kahaani mansoob
aati jaati saanson ki rawaani mansoob)

Songtekstvertaling

kaho en kaho,
yeh Aankhen bolti hain
O sanam O sanam O mere sanam
mohabbat K safar main yeh sahaara hai
K saahilon ka yeh Kaara hai.
kaho en kaho
yeh Aankhen bolti hain
O sanam O sanam O mere sanam
mohabbat K safar main yeh sahaara hai
K saahilon ka yeh Kaara hai
baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob
baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob
tamalli moaaan
laaooo haa taaba idda inni fee Albi hawaan
tamalli mauaaan
tamalli wali uff alvi nor bansaan
tamalli van hi ishni Lo Hatta bano yaan
tamalli maoon
roofdier ha taba idda inni fee Albi hawaan
tamalli mauaaan
tamalli wali uff alvi nor bansaan
tamalli van hi ishni Lo Hatta bano yaan
tamalli Habibi bastala
ileya aleya dindala
Scheepswerf Laila
dakuniya Habibi makhta jilla
baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob)
(baadlon se oonchi uraan unki
sab se alag pehchaan unki
unse hai Pyaar Ki coffee mansoob
aai jaati saanson ki Rawani mansoob)