Amilcka e Chocolate — Som de Preto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Som de Preto" van Amilcka e Chocolate.
Songteksten
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
O nosso som não tem idade, não tem raça
E não tem cor
Mas a sociedade pra gente não dá valor
Só querem nos criticar pensam que somos animais
Se existia o lado ruim hoje não existe mais
Porque o funkeiro de hoje em dia caiu na real
Essa história de porrada isso é coisa banal
Agora pare e pense, se liga na responsa
Se ontem foi a tempestade hoje vira abonança
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
Porque a nossa união foi Deus quem consagro
Amilke e Chocolate é new funk demoro
E as mulheres lindas de todo o Brasil
Só na dança da bundinha pode crer que é mais de 1000
Libere o seu corpo vem pro funk vem dançar
Nessa nova sensação que você vai se amarrar
Então eu peço liberdade para todos nós Dj’s
Porque no funk reina paz e o justo é o nosso rei
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
Songtekstvertaling
Het is black sound.
Favelado
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Het staat aan.
Het is black sound.
Favelado
Nemen
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Ons geluid heeft geen leeftijd, geen ras.
En heeft geen kleur
Maar de Maatschappij voor ons geeft geen waarde
Ze willen ons bekritiseren. ze denken dat we beesten zijn.
Als er vandaag de slechte kant was, is er niet meer.
Want de funkeiro van vandaag viel in de echte
Dit verhaal van dit verslaan is triviaal.
Nu stoppen en denken, zet de verantwoordelijkheid op
Als gisteren de storm was vandaag verandert abonanza
Het is black sound.
Favelado
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Het staat aan.
Het is black sound.
Favelado
Nemen
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Omdat onze verbintenis God was die toegewijd was.
Amilke and Chocolate is new funk demoro
En mooie vrouwen uit heel Brazilië
Alleen in de dans van de kont kan geloven dat het meer dan 1000
Laat je lichaam los Kom pro funk kom dansen
In dit nieuwe gevoel bind je jezelf vast
Dus ik vraag om vrijheid voor ons allemaal DJ ' s
Want in funk heerst vrede en de rechtvaardigen is onze koning
Het is black sound.
Favelado
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Het staat aan.
Het is black sound.
Favelado
Nemen
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Het is black sound.
Favelado
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Het staat aan.
Het is black sound.
Favelado
Nemen
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Het is black sound.
Favelado
Maar als het raakt, staat niemand stil.
Het staat aan.
Het is black sound.
Favelado
Nemen
Maar als het raakt, staat niemand stil.