Amil — Girlfriend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girlfriend" van Amil.

Songteksten

Uh, yeah
It’s like… I don’t know what to do
I mean, what should I do?
Uh, yeah, yeah yeah
See I’ve got lil secret
But I don’t think I could keep it
Now when you first stepped to me
Didn’t think you wanted to do me
Started taking me to dinner and the movies
Had me open off the minks and jewelry
Buying me things that you know I wanted
Begging me for loving and you know I fronted
Now we doing more then getting blunted
And we both know we shouldn’t of done it
Because wifey at home and that’s a no, no
How we gonna keep this on the low, low?
Try to let got but the tricking won’t stop
Feels so good baby please don’t stop
I’m not trying to disrespect her
But everybody know what’s up except her
See I’m gone tell your girlfriend
That you been doing more than flirting
Where you at when you say you working
Yeah I’m gone tell your girlfriend
I know I’m not the only one claming you
Your girl did a good job training you
She could feed the kids and wash the clothes
She could cook dinner and mop the floors
Just keep giving me a lot of doe
And give me some loving before you gotta go
Once you get home your girl be beefin'
Wondering where you was this weekend
Her cousin told her that she seen us creepin'
I guess by now she know you cheatin'
She must of found my number cause she calling me
Couldn’t talk cause her man was all in me
Told her call me back at a quarter to three
Now that’s the way real players ought to be
Shall I tell her bout the S he ordered me
So hy you fuckin' with him?
Cause he can afford me
It was the money that made me get with you
But right now I’m trying to get rid of you
Cause you always at my house like I live with you
Wanna lock me down like I got kids with you
See I knew from the gate that you was taken
If I told you that I loved you, I was only faken
Shit it ain’t like that I wanna keep you
But I’ll beep you when I need you
Now who getting played better you than me
Cause I know you could never be true to me
If you did it to her you could do it to me
Start slippin' and you might be losing me
Fuck getting hair done and a manicure
That’s for beginner bitches and amateurs
I want a house on the beach, couple whips and more
Motherfucker mow you know what Major Coins stand for
Chorus: 2xs

Songtekstvertaling

Ja.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Wat moet ik doen?
Ja, ja.
Ik heb een geheimpje.
Maar ik denk niet dat ik het kan houden.
Toen je voor het eerst naar me toe stapte
Ik dacht niet dat je me wilde doen.
Hij nam me mee uit eten en naar de film.
Liet me de nerts en sieraden openen.
Dingen kopen waarvan je weet dat ik het wilde.
Smekend om lief te hebben en je weet dat ik de schijn opzette.
Nu doen we meer dan een blunder.
En we weten allebei dat we het niet moeten doen.
Want vrouw thuis en dat is een nee, nee
Hoe houden we dit laag, laag?
Probeer got te laten gaan, maar het bedrog stopt niet.
Het voelt zo goed schatje, alsjeblieft niet stoppen.
Ik wil haar niet beledigen.
Maar iedereen weet wat er aan de hand is, behalve zij.
Ik ga het je vriendin vertellen.
Dat je meer doet dan flirten.
Waar ben je als je zegt dat je werkt?
Ja, ik ga het je vriendin vertellen.
Ik weet dat ik niet de enige ben die je geklopt heeft.
Je meisje heeft je goed getraind.
Ze kon de kinderen eten geven en de kleren wassen.
Ze kon koken en de vloeren dweilen.
Geef me gewoon veel doe.
En geef me wat liefde voordat je moet gaan
Als je eenmaal thuis bent, zal je meisje beefin ' zijn.
Ik vroeg me af waar je dit weekend was.
Haar neef vertelde haar dat ze ons zag sluipen.
Ik denk dat ze nu wel weet dat je vals speelt.
Ze moet mijn nummer gevonden hebben, want ze belt me.
Kon niet praten omdat haar man in mij zat.
Ik zei dat ze me om kwart voor drie terug moest bellen.
Zo zouden echte spelers moeten zijn.
Zal ik haar vertellen over de S die hij me gaf?
Dus je neemt hem in de maling?
Want hij kan me betalen.
Het was het geld dat me bij jou bracht.
Maar nu probeer ik van je af te komen.
Omdat je altijd bij mij thuis bent alsof ik bij jou woon.
Wil je me opsluiten alsof ik kinderen bij je heb?
Ik wist van de poort dat je ontvoerd was.
Als ik je vertelde dat ik van je hield, was ik alleen maar faken.
Shit, zo wil ik je niet houden.
Maar ik piep je op als ik je nodig heb.
Wie wordt er beter bespeeld dan ik?
Want ik weet dat je nooit trouw aan mij zou kunnen zijn.
Als je het haar zou aandoen, zou je het mij kunnen aandoen.
Als je gaat slippen, raak je me misschien kwijt.
Rot op met je haar en een manicure.
Dat is voor beginners teven en amateurs.
Ik wil een huis op het strand, een paar zwepen en meer
Motherfucker mow you know what Major Coins stand for
2XS