Amiel — Lovesong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovesong" van Amiel.

Songteksten

Its one thing to ask why we break up
Have you ever
Wondered why it is we fall in love
Can you tell me
Do you know what it is you’re looking for
What do we need
Can you tell me why I care
How is it that we hear
That voice that says I want you there
Thanks you’ve been fuel for thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay I’ve just read and made another stupid love song
Thanks you’ve been fuel for thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay I’ve just read and made another stupid love song
In a single moment you might be perfect
And sit
In a window of my life
But how much how much more will I get to see?
What would I strive to hide
Now there will be no compromise
So take it in your stride
I will leave you now with a smile
Thanks you’ve been fuel for thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay I’ve just read and made another stupid love song
And thanks you’ve been fuel for thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay I’ve just read and made another stupid love song
Look into my eyes
Our’s is no love sacrifice
For it has helped us to grow
And I’m sorry I know just how far I have to go alone
Thanks you’ve been fuel for thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay I’ve just read and made another stupid love song
And thanks you’ve been fuel for thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay I’ve just read and made another stupid love song
I’ve just read and made another love song
Just read and made another love song

Songtekstvertaling

Het is één ding om te vragen waarom we uit elkaar gaan
Heb je ooit
Ik vroeg me af waarom we verliefd werden.
Kun je me vertellen
Weet je wat je zoekt?
Wat hebben we nodig?
Kun je me vertellen waarom ik om je geef?
Hoe komt het dat we horen
Die stem die zegt dat ik je daar wil.
Bedankt dat je hebt nagedacht.
Nu ben ik meer eenzaam dan voorheen.
Maar dat geeft niet. Ik heb net weer een stom liefdeslied gemaakt.
Bedankt dat je hebt nagedacht.
Nu ben ik meer eenzaam dan voorheen.
Maar dat geeft niet. Ik heb net weer een stom liefdeslied gemaakt.
In een enkel moment ben je misschien perfect
En ga zitten.
In een venster van mijn leven
Maar hoeveel krijg ik nog te zien?
Wat zou ik willen verbergen
Nu zal er geen compromis zijn
Dus neem het in je stappen
Ik laat je nu met een glimlach achter.
Bedankt dat je hebt nagedacht.
Nu ben ik meer eenzaam dan voorheen.
Maar dat geeft niet. Ik heb net weer een stom liefdeslied gemaakt.
En bedankt dat je aan het denken bent geweest.
Nu ben ik meer eenzaam dan voorheen.
Maar dat geeft niet. Ik heb net weer een stom liefdeslied gemaakt.
Kijk in mijn ogen
Onze liefde is geen opoffering
Want het heeft ons geholpen om te groeien
En het spijt me dat ik weet hoe ver ik alleen moet gaan.
Bedankt dat je hebt nagedacht.
Nu ben ik meer eenzaam dan voorheen.
Maar dat geeft niet. Ik heb net weer een stom liefdeslied gemaakt.
En bedankt dat je aan het denken bent geweest.
Nu ben ik meer eenzaam dan voorheen.
Maar dat geeft niet. Ik heb net weer een stom liefdeslied gemaakt.
Ik heb net gelezen en een ander liefdeslied gemaakt.
Lees en maak een ander liefdeslied