Amiel — Clair De Lune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clair De Lune" van Amiel.
Songteksten
The year comes as the sun sets
My eyes swell with simplicity
The call of human nothingness
The answer of everything
I find myself lost in your majesty
The worlds tells of innocence
Like the child inside of me
It’s only good while its hearts beats beauty
Brave the pain
So you may drink of me
You left me
As i walk beside the water
Look up to the moon
My life becomes a river
As i run into you
Stars prick their bed of pink
Bleeding blue
Find there way to you eyes
As i stare into you
Self falls away in the twilight
This is the first of our summer nights
Now there is nothing we must be or do
If i could freeze this moment in time
I’d frame it and hang it in the hall of divive
I’d call the whole world and beg them to see
How much we love
How lucky i’d be
You left me
As i walk beside the water
Look up to the moon
My life becomes a river
As i run into you
I don’t know where we end up begin
I don’t know if that’s yours of my skin
I’ve got nothing to lose
Everything I am i give up to you
As i walk beside the water
Look up to the moon
My life becomes a river
As i run into you
I walk beside the water
Look up to the moon
My life becomes a river
As i run into you
Comes as the sunsets
My eyes swell with simplicity
Self falls away in the twilight
This is the first of our summer nights
Songtekstvertaling
Het jaar komt als de zon ondergaat
Mijn ogen zwellen op met eenvoud.
De roep van het menselijke niets
Het antwoord van alles
Ik ben verdwaald in Uwe Majesteit.
De werelden vertellen over onschuld
Zoals het kind in mij
Het is alleen goed terwijl zijn hart schoonheid verslaat
Moedig de pijn
Dus je mag van me drinken.
Je hebt me verlaten.
Als ik naast het water loop
Kijk naar de maan
Mijn leven wordt een rivier
Als ik je tegenkom
Sterren prikken hun bed van roze
Bloedend blauw
Vind de weg naar je ogen
Als ik in je staar
Self valt weg in de schemering
Dit is de eerste van onze zomeravonden.
Nu is er niets dat we moeten zijn of doen
Als ik dit moment in de tijd kon bevriezen
Ik zou het inlijsten en ophangen in de hal van divive
Ik zou de hele wereld bellen en hen smeken om te zien
Hoeveel we liefhebben
Wat een geluk zou ik hebben.
Je hebt me verlaten.
Als ik naast het water loop
Kijk naar de maan
Mijn leven wordt een rivier
Als ik je tegenkom
Ik weet niet waar we eindigen begin
Ik weet niet of dat van jou is.
Ik heb niets te verliezen.
Alles wat ik ben geef ik op aan jou
Als ik naast het water loop
Kijk naar de maan
Mijn leven wordt een rivier
Als ik je tegenkom
Ik loop naast het water.
Kijk naar de maan
Mijn leven wordt een rivier
Als ik je tegenkom
Komt als de zonsondergang
Mijn ogen zwellen op met eenvoud.
Self valt weg in de schemering
Dit is de eerste van onze zomeravonden.