Amie Miriello — Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snow" van Amie Miriello.
Songteksten
Too cold for me when the leaves are brown
And crunchin' under my feet
And the neighbor’s dog just won’t come out
And I’m feelin like I’ve had about
Just enough of today’s misery
But I’ll be fine
I’m a little bored and lonely but that’s life
It just seems to go one hundred zero
It never does pan out for me though
I’m hopeful that it will in good time
I’m dreamin' of the sound
Illuminated by the echo of the crowd
I wipe the window filled with snow
And look out at the open road
We talk all night though I’m not sure
He can hear me with closed eyes
But he tells me what I need to hear
Then he drifts away and disappears
And I’m older than my skin is in this life
I’m dreamin' of the sound
Illuminated by the echo of the crowd
I wipe the window filled with snow
And look out at the open road
I’m dreamin' of the sound
Illuminated by the echo of the crowd
I wipe the window filled with snow
And look out at the open road
I sleep all day when I wake, I run
It circles in my brain
There are far too many hours to kiss
So I slip into the tempting stillness
I think about him
And I look out at the open road
Songtekstvertaling
Te koud voor mij als de bladeren bruin zijn
En kruipend onder mijn voeten
En de hond van de buren wil er gewoon niet uit.
En ik heb het gevoel dat ik heb gehad over
Net genoeg van de ellende van vandaag.
Maar ik red me wel.
Ik ben een beetje verveeld en eenzaam maar dat is het leven
Het lijkt gewoon honderd nul te gaan.
Maar het is nooit goed voor mij.
Ik hoop dat het op tijd komt.
Ik droom van het geluid
Verlicht door de echo van de menigte
Ik veeg het raam vol met sneeuw
En kijk naar de open weg
We praten de hele nacht, maar ik weet het niet zeker.
Hij kan me horen met gesloten ogen.
Maar hij vertelt me wat ik moet horen.
Dan drijft hij weg en verdwijnt
En ik ben ouder dan mijn huid in dit leven.
Ik droom van het geluid
Verlicht door de echo van de menigte
Ik veeg het raam vol met sneeuw
En kijk naar de open weg
Ik droom van het geluid
Verlicht door de echo van de menigte
Ik veeg het raam vol met sneeuw
En kijk naar de open weg
Ik slaap de hele dag als ik wakker word, ik ren
Het cirkelt in mijn hersenen.
Er zijn veel te veel uren om te kussen.
Dus ik glip in de verleidelijke stilte
Ik denk aan hem.
En ik kijk naar de open weg