Amfibian — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Amfibian.
Songteksten
Sometimes I’m a step ahead, but think I’m two behind
Sometimes I get wound more tightly trying to unwind
Sometimes I am quite impressed by simple things you do
Sometimes I am quite a mess, but all because of you
Ch
On a summer’s day I get an awful chill
After just one sip I know I’ve drunk my fill
You think that I’m the prey but you’re the one who’s caught
In spite of what you say, I know your every thought
Sometimes in the bright day sun a darkness shades my sight
Sometimes I can see for miles in the blackest night
Sometimes though you never see I watch you for a while
Sometimes though it just can’t be I think I see you smile
Ch
Songtekstvertaling
Soms ben ik een stap voor, maar ik denk dat ik twee achter sta.
Soms word ik wat strakker als ik probeer tot rust te komen.
Soms ben ik onder de indruk van simpele dingen die je doet.
Soms ben ik een puinhoop, maar allemaal door jou.
Ch
Op een zomerdag krijg ik een koude rilling.
Na een slokje Weet ik dat ik mijn buik vol heb.
Je denkt dat ik de prooi ben, maar jij bent degene die gevangen is.
Ondanks wat je zegt, Ken ik je gedachten.
Soms in de heldere dag zon een duisternis verduistert mijn zicht
Soms kan ik mijlenver zien in de zwartste nacht.
Soms, hoewel je het nooit ziet, kijk ik een tijdje naar je.
Soms, hoewel het gewoon niet kan zijn, denk ik dat ik je zie glimlachen.
Ch