Amerie — Not The Only One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not The Only One" van Amerie.

Songteksten

Huh, huh, huh, huh …
Why can’t you just tell the truth
Why is it so hard for you
Tell me what you think when you mess around
Do you see my face when she’s going down
If you really knew what I know 'bout you
You’d be surprised couldn’t look me in my eyes
Sitting home alone waiting by the phone
Oh no, not me.
You’re not the only one creeping
Not the only one
Don’t know why I’m messin' with ya It’s why you do the things you do But I can’t help but love ya I don’t know why I’m messin with you
Why can’t you look me in my face
Why can’t you say that you’ve been at her place
You hurry wash your clothes, the scent of her perfume
I already know 'cause I do it too
If you really knew what I know 'bout you
You’d be surprised couldn’t look me in my eyes
Sittin home alone waitin by the phone
Oh no, not me.
You’re not the only one creeping
Not the only
I don’t know why I’m messin' with ya It’s why you do the things you do But I can’t help but love you
I don’t know why I’m messing with you
(you) you say that you love me but you’re lying to me
(you) you know that I love you but you’re sharing me too
Huh, huh, huh, huh …

Songtekstvertaling

Huh, huh, huh, huh …
Waarom vertel je niet gewoon de waarheid?
Waarom is het zo moeilijk voor je?
Vertel me wat je denkt als je rotzooit.
Zie je mijn gezicht als ze naar beneden gaat?
Als je echt wist wat ik van je weet
Je zou verbaasd zijn als je me niet in mijn ogen kon kijken.
Thuis zitten wachten bij de telefoon
Nee, ik niet.
Je bent niet de enige die sluipt.
Niet de enige.
Ik weet niet waarom ik je in de maling neem. daarom doe je de dingen die je doet. maar ik kan het niet helpen dat ik van je hou. ik weet niet waarom ik je in de maling neem.
Waarom kijk je me niet aan?
Waarom kun je niet zeggen dat je bij haar thuis bent geweest?
Je moet je kleren wassen, de geur van haar parfum.
Ik weet het al, want ik doe het ook.
Als je echt wist wat ik van je weet
Je zou verbaasd zijn als je me niet in mijn ogen kon kijken.
Alleen thuis wachten bij de telefoon
Nee, ik niet.
Je bent niet de enige die sluipt.
Niet de enige
Ik weet niet waarom ik je in de maling neem. daarom doe je de dingen die je doet. maar ik kan het niet helpen dat ik van je hou.
Ik weet niet waarom ik je voor de gek hou.
je zegt dat je van me houdt, maar je liegt tegen me.
je weet dat ik van je hou, maar je deelt me ook.
Huh, huh, huh, huh …