Amerie — Hatin' On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hatin' On You" van Amerie.
Songteksten
Nah nah oh Nah nah oh Nah nah mmmm
Yeah yeah
It’s been on my mind, on my mind
It’s just a matter of time, cause I No matter how hard
How hard I try to hide
I still be want you
Inside, inside my arms
And even if you said you would leave
Cause I ain’t ready, ready
Would just give me the need
Give me a meaning to leave
And my heart would belong to you
Before I would even know
Damn if you stay
Damned if you don’t
Cause baby I oh oh (yeah)
I be hatin on you
Hatin, hatin on you
You, you
Every time it feels so right
Cause of the things that you do Do, do (oh)
I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, You
You, you
Hating on you, oh You, you, you
Hatin on you
And I I don’t wanna believe
That we could live the life I’m dreaming of Cause I don’t wanna be in love
So I’m fightin all the tenderness
And the moment that I can’t forget
Oh it’s irrelevant
Cause it’s just a matter of time
So baby I Oh oh (oh, oh)
I be hatin on you
Hatin, hatin on you (on you, ah ah)
You, you
Every time it feels so right
Cause of the things that you do Do, do (Every little thing that you do)
I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, You
You, you *yeah, you, you)
Hating on you, oh You, you, you
Hatin on you (oh)
I be hatin on you
I can’t get away from you
I can’t get away
Every little thing that you do Every little thing that you do You make me wanna be so close so you
Hating on you (oh, oh)
Hating on you (yeah)
Why do I feel this way
Why do I feel this way
It’s more than I can take
It’s more than I can take
But I ain’t ready for this love
No, no But you’re all I’m thinking of And I
I’m just tryna live, live everyday
Like everything’s so cool
But I ain’t a fool
Cause it really don’t take too much
One look
One touch
And baby I’m through
I’m though
I’m hating on you
Oh oh
I be hatin on you (yeah yeah)
Hatin, hatin on you
You, you (oh)
Every time it feels so right (you make me)
Cause of the things that you do Do, do (you make me)
I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, you
You, you
Hating on you, oh You, you, you (I be hating on you)
Hatin on you
Oh oh
I be hatin on you
Hatin, hatin on you
You, you
Every time it feels so right
Cause of the things that you do Do, do I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, you
You, you
Hating on you, oh You, you, you
Hatin on you
Songtekstvertaling
Nah nah oh nah oh nah nah mmmm
Ja, ja.
Het is in mijn gedachten geweest, in mijn gedachten
Het is een kwestie van tijd.
Hoe hard ik probeer te verbergen
Ik wil je nog steeds.
Binnenin, in mijn armen
En zelfs als je zou zeggen dat je zou vertrekken
Want ik ben er nog niet klaar voor.
Zou me gewoon de behoefte geven
Geef me een zin om weg te gaan.
En mijn hart zou van jou zijn.
Voordat ik het wist.
Verdomme als je blijft.
Verdomd als je dat niet doet.
♪ Cause baby I oh ♪ )
Ik ben hatin op je
Hatin, hatin op je.
Jij, jij
Elke keer voelt het zo goed
Vanwege de dingen die je doet, doen (oh)
Ik ben hatin op je, Hatin.
Hatin op jou, Jij
Jij, jij
Ik haat je.
Hatin op jou
En Ik wil niet geloven
Dat we het leven kunnen leven waar ik van droom omdat ik niet verliefd wil zijn
Dus ik vecht tegen alle tederheid.
En het moment dat ik niet kan vergeten
Dat doet er niet toe.
Het is een kwestie van tijd.
So baby I Oh (oh, oh)
Ik ben hatin op je
Hatin, hatin op je.)
Jij, jij
Elke keer voelt het zo goed
Door de dingen die je doet, doe je alles wat je doet .)
Ik ben hatin op je, Hatin.
Hatin op jou, Jij
Ja, jij, jij)
Ik haat je.
Hatin op je (oh)
Ik ben hatin op je
Ik kan niet bij je weg.
Ik kan niet weg.
Elk klein dingetje dat je doet elk klein dingetje dat je doet zorg je dat ik zo dichtbij wil zijn zodat je
Hating on you (oh, oh)
Hating on you (yeah)
Waarom voel ik me zo?
Waarom voel ik me zo?
Het is meer dan ik aankan.
Het is meer dan ik aankan.
Maar ik ben niet klaar voor deze liefde
Nee, maar ik denk alleen aan jou.
Ik ben gewoon tryna live, Leef elke dag
Alsof alles zo cool is.
Maar ik ben niet gek.
Want er is niet veel voor nodig.
Een blik
Eén aanraking
En baby Ik ben klaar
Dat ben ik wel.
Ik haat je.
Oh oh
Ik ben hatin op je (yeah yeah)
Hatin, hatin op je.
Jij ,jij (oh)
Elke keer als het zo goed voelt.)
Door de dingen die je doet, doe je het.)
Ik ben hatin op je, Hatin.
Hatin op jou, jij
Jij, jij
Ik haat je.)
Hatin op jou
Oh oh
Ik ben hatin op je
Hatin, hatin op je.
Jij, jij
Elke keer voelt het zo goed
Vanwege de dingen die je doet, ben ik hatin op je, Hatin
Hatin op jou, jij
Jij, jij
Ik haat je.
Hatin op jou