Amerie — Hate2loveu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hate2loveu" van Amerie.
Songteksten
You make me feel real good
But it’s to good to be true
Sometimes I feel I’m losin my mind
Cuz everything I’m feelin all depends on you
You make me feel better
Than you turn to bring me down
Got me running to keep ya Know I should leave ya That makes you the illest thing around
Oh, u got me right
Oh, it feels so right
Still I’m feelin like
I hate to love you
It’s like you got me on a roller-coaster
I wanna get off
But I ain’t supposed to I hate to love you
I do
I hate to love u You’re treatin me real bad
And it works everytime
Just when I think about leavin you
Switchin up it’s like you read my mind
And I should know better
Cuz even when I say I’m thorugh
At the end of the day
No matter what I say
You know that I’m runnin back to you
Oh, u got me right
Oh, it feels so right
Still I’m feelin like
I hate to love you
It’s like you got me on a roller-coaster
I wanna get off
But I ain’t supposed to I hate to love you
I do
I hate to u And babe I don’t know what you’re doin
But oh you got me got me got me spinnin
I can’t get over you
Oh, u got me right
Oh, it feels so right
Still I’m feelin like
I hate to love you
It’s like you got me on a roller-coaster
I wanna get off
But I ain’t supposed to I hate to love you
I do Oh, u got me right
Oh, it feels so right
Still I’m feelin like
I hate to love you
It’s like you got me on a roller-coaster
I wanna get off
But I ain’t supposed to I hate to love you
I do
I hate to love u Hey
Hey
Hey
Oh
Songtekstvertaling
Je geeft me een goed gevoel.
Maar het is te goed om waar te zijn
Soms voel ik dat ik gek word.
Want alles wat ik voel hangt van jou af.
Door jou voel ik me beter.
Dan draai je je om om me neer te halen
Laat me rennen om je te houden weet dat ik je moet verlaten dat maakt je het ziekste ding in de buurt
Je hebt gelijk.
Oh, het voelt zo goed
Toch voel ik me zo
Ik haat het om van je te houden.
Het is alsof je me in een achtbaan hebt gekregen.
Ik wil eruit.
Maar ik mag niet van je houden. Ik haat het om van je te houden.
Ik wel.
Ik haat het om van je te houden. je behandelt me slecht.
En het werkt elke keer
Net als ik eraan denk om je te verlaten.
Het is alsof je mijn gedachten leest.
En ik zou beter moeten weten.
Want zelfs als Ik zeg dat ik thorugh ben
Aan het eind van de dag
Wat ik ook zeg.
Je weet dat ik terugloop naar jou.
Je hebt gelijk.
Oh, het voelt zo goed
Toch voel ik me zo
Ik haat het om van je te houden.
Het is alsof je me in een achtbaan hebt gekregen.
Ik wil eruit.
Maar ik mag niet van je houden. Ik haat het om van je te houden.
Ik wel.
Ik haat jou en babe. ik weet niet wat je doet.
Maar je hebt me te pakken.
Ik kan je niet vergeten.
Je hebt gelijk.
Oh, het voelt zo goed
Toch voel ik me zo
Ik haat het om van je te houden.
Het is alsof je me in een achtbaan hebt gekregen.
Ik wil eruit.
Maar ik mag niet van je houden. Ik haat het om van je te houden.
Je hebt me goed te pakken.
Oh, het voelt zo goed
Toch voel ik me zo
Ik haat het om van je te houden.
Het is alsof je me in een achtbaan hebt gekregen.
Ik wil eruit.
Maar ik mag niet van je houden. Ik haat het om van je te houden.
Ik wel.
Ik haat het om van je te houden.
Hey
Hey
Oh