Amerie — Can't Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Let Go" van Amerie.
Songteksten
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh oh
Whoa, yeah
I never knew real love, real love
'Til you were mine
And I
And I never knew each touch
Between us would feel like the first time
The very first time, well
See, I remember the days of hurt and pain
Just wouldn’t let go, oh oh oh oh oh oh
And now every night shines so brightly
And I know, I know I’m not alone
Not alone no more, no
I can’t let go
I can’t let go
I can’t let go, let go (I can’t, let go, let go)
All I know
All I know, all I know
I know, I know
Is I can’t
I can’t let go
There’s so much of you
Your love
Your love inside my heart
Words can’t really explain
Explain and I
I just don’t believe, I don’t believe
That I can go on
If I ever let it slip away, slip away, yeah
All I want to do is love you (All I want)
Every day, every day (Every day)
Now until forever we belong
Your heart belongs to me
And that’s the way it’s suppose to be
'Cause I won’t let you go
I can’t let go
I can’t let go
I can’t let go, let go (Let you go)
All I know
All I know, all I know (You make me feel so real)
I know, I know
Is I can’t (Yeah)
I can’t let go
I can’t let go (I can’t let you go)
I can’t let go (Or your lovin')
I can’t let go, let go
All I know (All I know)
All I know, all I know
I know, I know
Is I can’t (Can't let go)
I can’t let go
Oh oh oh
Yeah yeah
Whoa whoa whoa whoa
Now ever since we first met
I knew that you were the one for me, for me
And I
I promised myself that I would never let you leave
No no no no no no
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you (You belong to me)
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you (You belong to me, baby)
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you (You belong, you belong to me)
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you (You belong to me)
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you…
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you (You belong to me)
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you…
Never lettin' you leave
Never lettin' you go
Never lettin' you be
Not ever until I know
That you…
Songtekstvertaling
Ja, ja.
Ja ja ja ja
Oh oh
Whoa, yeah
Ik heb nooit echte liefde gekend, echte liefde
Tot je van mij was.
En Ik
En ik heb nooit elke aanraking gekend
Tussen ons zou voelen als de eerste keer
De allereerste keer.
Ik herinner me de dagen van pijn en pijn.
Ik wilde niet loslaten.
En nu schijnt elke nacht zo helder
En ik weet dat ik niet alleen ben.
Niet meer alleen.
Ik kan niet loslaten.
Ik kan niet loslaten.
Ik kan niet loslaten, loslaten.)
Alles wat ik weet
Alles wat ik weet, alles wat ik weet
Ik weet het.
Ik kan het niet.
Ik kan niet loslaten.
Er is zoveel van jou.
Jouw liefde
Jouw liefde in mijn hart
Woorden kunnen niet echt verklaren
Leg uit en ik
Ik geloof het niet.
Dat ik door kan gaan
Als ik het ooit wegglip, glip weg, ja
Ik wil alleen maar van je houden.)
Elke dag, elke dag (elke dag)
Tot voor altijd horen we hier
Je hart is van mij.
En zo hoort het ook.
Want ik laat je niet gaan .
Ik kan niet loslaten.
Ik kan niet loslaten.
Ik kan je niet loslaten.)
Alles wat ik weet
Alles wat ik weet, alles wat ik weet.)
Ik weet het.
Is I can ' t (Yeah)
Ik kan niet loslaten.
Ik kan je niet laten gaan.)
Ik kan je niet loslaten.)
Ik kan niet loslaten.
Alles wat ik weet)
Alles wat ik weet, alles wat ik weet
Ik weet het.
Ik kan het niet laten gaan.)
Ik kan niet loslaten.
Oh oh oh
Ja, ja.
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Sinds we elkaar voor het eerst hebben ontmoet
Ik wist dat jij de ware voor mij was, voor mij.
En Ik
Ik heb mezelf beloofd dat ik je nooit zou laten gaan.
Nee nee nee nee nee nee
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Dat je van mij bent)
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Dat jij (je bent van mij, baby)
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Dat je bij mij hoort.)
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Dat je van mij bent)
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Jij…
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Dat je van mij bent)
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Jij…
Laat je nooit gaan
Laat je nooit gaan.
Laat je nooit met rust.
Niet tot ik het Weet.
Jij…