American Standards — Harvester songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harvester" van American Standards.
Songteksten
Now is the time we figure things out or we both go our separate ways
Have they taken our will and the thrill of the fight or are we giving them hell
to pay
It’s not alright
It’s not okay
It’s not the way things have to be It’s gone on too long
Complacently
Comfortably numb
The human disease
Abstract oblivion
All fore mentioned just doublespeak
We’re overwhelmed with the underwhelming
Over fed and starving for more
Buying all the pitch is selling
If the good die young
What am I trying for
Still life surrealist
You’ve lost your way
We’ve found the movement within the rhythm of the beat
Our destiny is machine made
Living life through these minor chords
Taking the path of least resistance instead of following our hearts
Flat-lined
No we don’t have a pulse
Our blood is on the market
Stock prices are falling
The thief has broken in but there is nothing left to steal
Robbed of each last dignity
Salivating at the kill
A televised rendition of this lethal injection
Perfecting imperfections peeling back each layer of skin/If this blood in my veins was oil, they’d kill me, bleed me dry, salivating at each last drop
We put a price on our time
We put a price on our life
We put a price on our heart and now we have nothing left to sell.
Songtekstvertaling
Nu is het tijd om dingen uit te zoeken of we gaan allebei onze eigen weg.
Nemen zij dan onze wil en de opwinding van de strijd, of geven wij hen de hel?
betalen
Het is niet goed.
Het is niet goed.
Het is niet zoals het moet zijn. het is te lang geleden.
Zelfgenoegzaam
Comfortabel gevoelloos
De ziekte van de mens
Abstracte vergetelheid
Alle genoemde slechts dubbelspek
We zijn overweldigd door de tegenvallende
Over gevoed en uitgehongerd voor meer
Alles kopen is verkopen.
Als de goeden jong sterven
Wat probeer ik te doen?
Stilleven surrealistisch
Je bent de weg kwijt.
We hebben de beweging binnen het ritme van de beat gevonden.
Ons lot is machinaal gemaakt
Leven door deze kleine akkoorden
Het pad van de minste weerstand nemen in plaats van ons hart te volgen.
Plat gevoerd
Nee, we hebben geen pols.
Ons bloed is op de markt.
De aandelenkoersen dalen
De dief heeft ingebroken, maar er valt niets meer te stelen.
Beroofd van elke laatste waardigheid
Kwijlen bij het doden
Een uitzending van deze dodelijke injectie.
Perfectie onvolkomenheden die elke laag huid afscheuren als dit bloed in mijn aderen olie was, vermoorden ze me, laten me leegbloeden, kwijlen bij elke laatste druppel
We zetten een prijs op onze tijd.
We zetten een prijs op ons leven.
We zetten een prijs op ons hart en nu hebben we niets meer te verkopen.