American Standards — Dead Man's Victory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man's Victory" van American Standards.
Songteksten
I met the devil at the crossroads
Cause this broken back
And hollow bones
Can hold no more
These hollow bones
Brief intermissions
Between splintered tongue
A defunct barter system
I swear I got the best of him
Oh I know I’ve done a lot of wrong
And my mistakes, they’ll catch up with me But I’ll be damned
Oh I’ll be damned
If I’d ever change the life I lead
Cause I’ve got this noose that I call time
its gripping tighter at my neck
And with each day
Oh with each day
I feel that chair
Slip
Keep keeping on Oh I keep on Carve my name in hearts
Cause this marble is ever changin'
Take all that you can grab
And when your arms can hold no more
Let’s see if it fills the hole
In empty chest in your empty soul
Hold strong
My gritted teeth
And when you’ve ground your teeth down to the gums
Hold strong
Songtekstvertaling
Ik ontmoette de duivel op het kruispunt
Omdat dit gebroken is.
En holle beenderen
Kan niet meer houden
Deze holle botten
Korte intermissies
Tussen versplinterde tong
Een vervallen ruilsysteem
Ik zweer dat ik het beste van hem heb.
Ik weet dat ik veel fout heb gedaan.
En mijn fouten, ze zullen me inhalen maar Ik zal verdoemd zijn
Krijg nou wat.
Als ik ooit het leven zou veranderen dat ik leid
Want Ik heb een strop die ik tijd noem.
het knijpt strakker om mijn nek.
En met elke dag
Oh met elke dag
Ik voel die stoel.
Slip
Blijf doorgaan Oh ik blijf mijn naam in harten kerven
Want deze knikker verandert altijd.
Pak alles wat je kunt pakken.
En als je armen niet meer kunnen vasthouden
Eens kijken of het het gat vult.
In een lege kist in je lege ziel
Sterk houden.
Mijn tanden
En als je je tanden hebt gemalen tot aan het tandvlees
Sterk houden.