American Music Club — Job to Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Job to Do" van American Music Club.

Songteksten

I cross the street to avoid her
No, I can’t live with her eyes
Would it stain my hands to touch her?
Would her smile take me the way gravity takes the sky?
Maybe some were born to run
Maybe some were born to smile on you
Everyone has a job to do Everyone has a job to do
I see her every day
She has a silver lining that I can’t shake
She’s like something I threw away
A voice in a dream that says, «oh love, come awake»
Some want to show you were the light is Some just want to stare at the view
Everyone has a job to do Everyone has a job to do
I know God is on my side
He’s a prisoner that stares
He stares out of my eyes
And the prisoner, he don’t care
He don’t care
Some need walls to be happy
And some need to make the horizon blue
Everyone has a job to do Everyone has a job to do Everyone has a job to do Everyone has a job to do

Songtekstvertaling

Ik steek de straat over om haar te ontwijken.
Nee, Ik kan niet leven met haar ogen.
Zou het vlekken op mijn handen geven om haar aan te raken?
Zou haar glimlach me nemen zoals de zwaartekracht de lucht in neemt?
Misschien zijn sommigen geboren om te rennen.
Misschien zijn sommigen geboren om te glimlachen.
Iedereen moet z 'n werk doen. Iedereen moet z' n werk doen.
Ik zie haar elke dag.
Ze heeft een zilveren randje dat ik niet kan afschudden.
Ze is als iets wat ik weggooide.
Een stem in een droom die zegt, " Oh liefde, kom wakker»
Sommigen willen je laten zien waar het licht is sommigen willen gewoon naar het uitzicht staren
Iedereen moet z 'n werk doen. Iedereen moet z' n werk doen.
Ik weet dat God aan mijn kant staat.
Hij is een gevangene die staart.
Hij staart uit mijn ogen.
En de gevangene kan het hem niet schelen.
Het kan hem niet schelen.
Sommigen hebben muren nodig om gelukkig te zijn.
En sommigen moeten de horizon blauw maken
Iedereen heeft werk te doen Iedereen heeft werk te doen Iedereen heeft werk te doen Iedereen heeft werk te doen Iedereen heeft werk te doen