American Music Club — Crabwalk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crabwalk" van American Music Club.

Songteksten

He reels around the nightclub
like the hubcaps off of a car
That just crashed into a sign that said
«This way to the nightclub.»
He says you ain’t worth a dime
to his life support systems
They still keep him talking
on the chance that he’ll say something
Don’t you feel the decks rolling
I think that we’re on a stormy sea
I’m having trouble keeping down the light that I’ve stolen
He said, «Come on and do the crabwalk with me.»
He’s just trying to breathe some new life into the jukebox
But it doesn’t take his crap it just keeps on staring back
And the quarters that he pours down its throat
Well they’re just starting to get his goat
The song plays,
«I gave you everything and I never got anything back.»
Don’t you feel the decks rolling
I think that we’re on a stormy sea
I’m having trouble keeping down the light that I’ve stolen
He said, «Come on and do the crabwalk with me.»
He went fishing in the ocean
and all he got was a couple of tires
And they came up dripping with emotion
And you know how fisherman are liars
The five hundred thousand dollar country guitar
sits at home sad and lonely
No one has any pity for the life of the party
Don’t you feel the decks rolling
I think that we’re on a stormy sea
He’s having trouble keeping down the light
that he’s stolen
He said, «Come on and do the crabwalk with me.»

Songtekstvertaling

Hij rolt rond in de nachtclub.
zoals de wieldoppen van een auto
Dat botste op een bord dat zei:
"Deze kant op naar de nachtclub.»
Hij zegt dat je geen cent waard bent.
naar zijn levenssystemen.
Ze houden hem aan de praat.
op de kans dat hij iets zal zeggen
Voel je de dekken niet rollen?
Ik denk dat we op een stormachtige zee zijn.
Ik heb moeite het licht uit te houden dat ik gestolen heb.
Hij zei: "Kom op en doe de crabwalk met mij.»
Hij probeert gewoon een nieuw leven in de jukebox te blazen.
Maar het neemt zijn onzin niet aan. het blijft maar terugkijken.
En de kaken die hij in zijn keel giet
Ze beginnen net zijn geit te krijgen.
Het lied speelt,
"Ik gaf je alles en ik kreeg nooit iets terug.»
Voel je de dekken niet rollen?
Ik denk dat we op een stormachtige zee zijn.
Ik heb moeite het licht uit te houden dat ik gestolen heb.
Hij zei: "Kom op en doe de crabwalk met mij.»
Hij ging vissen in de oceaan.
en alles wat hij kreeg waren een paar banden
En ze kwamen boven druipend van emotie
En je weet hoe vissers leugenaars zijn.
De vijfhonderdduizend dollar country gitaar
zit thuis verdrietig en eenzaam
Niemand heeft medelijden met het leven van de partij.
Voel je de dekken niet rollen?
Ik denk dat we op een stormachtige zee zijn.
Hij heeft moeite het licht uit te houden.
dat hij gestolen is.
Hij zei: "Kom op en doe de crabwalk met mij.»