American Music Club — All the Lost Souls Welcome You to San Francisco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Lost Souls Welcome You to San Francisco" van American Music Club.
Songteksten
years ago my soul went missing
it was looking for a life no-one would mourn
until it faded into the smile of some fool
still looking for shelter from this storm
all the lost souls welcome you to San Francisco
at 22 I came here to retire
and tell myself that I was free
but now all day I always stoke the fire
that I saw fade on the shining sea
i came looking for the party
ah come on Marty, you’re the king of 22nd Street
just give me some hope, or give me at least enough rope
i want to fly, shake the dirt off my feet
all the lost souls welcome you to San Francisco
a city built by fire trucks!
dirty old bastards drunk on love
and mean old queens who never forgive
the compromises they made to live
now you can always find me at the celebration
waiting for glory to strike me down
i’m trying to keep the good times rolling
because they’re almost gone
all the lost souls welcome you to San Francisco
it’s a beauty your hearts all recognize
and never get their fill
everyone is hunting a love supreme
watching it roll softly down the hill
all the lost souls welcome you to San Francisco
Songtekstvertaling
jaren geleden verdween mijn ziel.
het was op zoek naar een leven waar niemand om zou rouwen.
totdat het vervaagde in de glimlach van een idioot.
nog steeds op zoek naar onderdak voor deze storm
alle verloren zielen verwelkomen u in San Francisco
op m ' n 22e kwam ik met pensioen.
en mezelf vertellen dat ik vrij was
maar nu steek ik de hele dag het vuur aan.
dat ik fade on the shining sea zag
ik kwam op zoek naar het feest.
Jij bent de koning van 22nd Street.
geef me wat hoop, of geef me tenminste genoeg touw.
Ik wil vliegen, de aarde van mijn voeten schudden
alle verloren zielen verwelkomen u in San Francisco
een stad gebouwd door brandweerwagens!
vieze oude klootzakken dronken van liefde
en gemene oude koninginnen die nooit vergeven
de compromissen die ze maakten om te leven
nu kun je me altijd vinden op het feest.
wachtend op glorie om me neer te slaan
ik probeer de goede tijden draaiende te houden.
omdat ze bijna weg zijn.
alle verloren zielen verwelkomen u in San Francisco
het is een schoonheid die jullie harten allemaal herkennen.
en nooit genoeg krijgen.
iedereen jaagt op een liefde supreme
kijken hoe het zachtjes de heuvel af rolt
alle verloren zielen verwelkomen u in San Francisco