American Me — Infected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infected" van American Me.
Songteksten
There is something wrong with me. Flesh crawling with disease
I want to die, but I want to survive.
Survival is the only way the price that must be paid.
I chose to live, not die
…Not to fucking die.
Oh my god I’m fucking dying. Infected and diseased… Stranger to purity
Cut your losses, face the facts… This body is a prison with suffering
attached.
I have nowhere to go… No place to hide.
The time has arrived where I can lay and close my eyes.
No one else would care if I would remain alive…
Throw me out like trash. I’ve felt this once before.
Hold my breath, I know I cannot do this anymore. I can’t do this anymore…
This disease is killing me Flesh rot
Your body’s breaking down
It’s time
Your body’s going underground
I can’t do this anymore
This disease is killing me
Songtekstvertaling
Er is iets mis met me. Vlees krioelt van de ziekte.
Ik wil sterven, maar Ik wil overleven.
Overleven is de enige manier om de prijs te betalen.
Ik koos ervoor te leven, niet te sterven.
... Om niet te sterven.
Mijn god, ik ga dood. Besmet en ziek ... onbekend met zuiverheid.
Dit lichaam is een gevangenis met lijden.
aangesloten.
Ik kan nergens heen... geen plek om me te verstoppen.
De tijd is gekomen waar ik kan liggen en mijn ogen sluiten.
Niemand anders zou het erg vinden als ik in leven zou blijven.…
Gooi me eruit als vuilnis. Ik heb dit al eerder gevoeld.
Hou mijn adem in, Ik weet dat ik dit niet meer kan. Ik kan dit niet meer.…
Deze ziekte doodt me Vleesrot.
Je lichaam stort in.
Het is tijd.
Je lichaam gaat ondergronds.
Ik kan dit niet meer.
Deze ziekte maakt me kapot.