American Hi-Fi — Highs And Lows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highs And Lows" van American Hi-Fi.
Songteksten
Nobody really knows the pain
But everybody knows your name
You’ve got their full attention, all eyes on you
Small talk can get you through the day
There’s got to be a better way
When all your friends are faceless
You can fake it He knows the highs and lows
He’ll give you what you need
And we all agree it’s time to shine
He’ll stand and deliver
He goes about his day
Smile and a wink hello
When the picture’s gone
Fading to black he’s poppin' down prozac
Nobody knows the highs and the lows
Sports cars and fancy souvenirs
That you collected all these years
So proud and self assured, hold your head high
A chest of broken memories
Of how and why and what could be Still locked inside your closet
You can’t fake it
Songtekstvertaling
Niemand kent echt de pijn.
Maar iedereen kent je naam.
Je hebt hun volle aandacht, alle ogen op je gericht.
Een praatje kan je de dag doorkomen.
Er moet een betere manier zijn.
Als al je vrienden gezichtloos zijn
Hij kent de hoogtepunten en dieptepunten.
Hij zal je geven wat je nodig hebt.
En we zijn het er allemaal over eens dat het tijd is om te schitteren.
Hij zal staan en leveren
Hij gaat over zijn dag
Lach en een knipoog Hallo
Als de foto weg is
Hij zakt naar zwart, hij pikt prozac op.
Niemand kent de hoogte-en dieptepunten.
Sportauto ' s en mooie souvenirs
Dat je al die jaren verzameld hebt
Zo trots en zelfverzekerd, houd je hoofd hoog
Een kist met gebroken herinneringen
Van hoe en waarom en wat er nog in je kast kan zitten
Je kunt niet doen alsof.