American Head Charge — Shutdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shutdown" van American Head Charge.
Songteksten
The trait that is still
Left on the killing floor for you
That smile as he still
Itches for killing more of you
The taste as he still
Catches me lasting to it
The recoil they still
Dream of that lasting spit
Are you
Shutdown in it
Shut my eyes only once
Brought me back up for nothing
Yet it always seems like
I live in the shit
I make it bleed
I won’t ever quit
I cause the need
Lying in my bed
Telling me your scared
Of me when Im god
Of me when Im dead
The temptation still
Passes me lying for it only
False reminders still
Drown myself trying for it only
Reaching upwards still
Squashes me under it
Its only god still
Seizing my final breath
Are you
Shutdown in it
Shut my eyes only once
Brought me back up for nothing
Yet it always seems like
Im drawn into it
I can’t belong
Such a perfect fit
I won’t be wrong
Holding on in vein
Telling me your scared
Of me when Im god
Of me when Im dead
I live in the shit
I make it bleed
I won’t ever quit
I cause the need
Lying in my bed
Telling me your scared
Of me when Im god
Of me when Im dead
Love me when Im god
Love me when Im dead
Dead
I dont want to be shutdown
Songtekstvertaling
De eigenschap die nog steeds
Achtergelaten op de moordvloer voor jou
Die glimlach als hij nog steeds
Jeukt om meer van jullie te doden.
De smaak als hij nog steeds
Ik ben er altijd mee bezig.
De terugslag die ze nog steeds
Droom van dat blijvende spuug
Bent u
Afsluiten in it
Doe mijn ogen maar één keer dicht.
Bracht me terug voor niets.
Toch lijkt het altijd alsof
Ik woon in de stront.
Ik laat het bloeden.
Ik zal nooit stoppen.
I cause the need
Liggend in mijn bed
Vertel me dat je bang bent.
Van mij als Ik god ben
Van mij toen ik dood was
De verleiding is nog steeds
Ik lieg er alleen voor.
Valse herinneringen
Ik verdrink mezelf er alleen voor.
Nog steeds naar boven
Verplettert me eronder.
Het is nog steeds de enige god.
Mijn laatste adem uitblazen
Bent u
Afsluiten in it
Doe mijn ogen maar één keer dicht.
Bracht me terug voor niets.
Toch lijkt het altijd alsof
Ik ben erin getrokken.
Ik kan er niet bij horen.
Zo ' n perfecte pasvorm.
Ik zal het niet mis hebben.
Vasthouden in ader
Vertel me dat je bang bent.
Van mij als Ik god ben
Van mij toen ik dood was
Ik woon in de stront.
Ik laat het bloeden.
Ik zal nooit stoppen.
I cause the need
Liggend in mijn bed
Vertel me dat je bang bent.
Van mij als Ik god ben
Van mij toen ik dood was
Hou van me als Ik god ben
Hou van me als ik dood ben.
Dood
Ik wil niet gesloten worden.