American Diary — Heart Attack Pact songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack Pact" van American Diary.

Songteksten

Sleep in, call out, we go to class but not to pass,
wake up to make up lines that etch their words to every seam,
you see the thing your missing is, I’m so strung out,
I’m so god damn addicted, that I panic to get these words out
Swing the mic around, you’ll feel me in the crowd
Oh my god let’s make a point to tear this place down
You can’t help, we can’t help, we can’t help,
but get caught up in this madhouse
I’ve stayed up half a year to compose every breathe and every line,
I’m just killing time to tell a story of sleeping rare nights,
moonlit street fights, locked in my bedroom with prescriptions
to musicians that no doctor recommends
I’ll die before I try to live a life
that’s the slightest bit different

Songtekstvertaling

Slaap uit, roep uit, we gaan naar de les maar niet om te slagen,
word wakker en verzin regels die hun woorden etsen op elke laag.,
zie je wat je mist? Ik ben zo gespannen.,
Ik ben zo verslaafd, dat ik in paniek raak om deze woorden eruit te krijgen.
Draai de microfoon om, dan voel je me in de menigte.
Oh mijn god laten we een punt maken om deze plek neer te halen
Je kunt niet helpen, we kunnen niet helpen, we kunnen niet helpen.,
maar raak verstrikt in dit gekkenhuis.
Ik ben een half jaar opgebleven om elke adem en elke lijn samen te stellen.,
Ik vermoord gewoon de tijd om een verhaal te vertellen over het slapen van zeldzame nachten.,
moonlit Street gevechten, opgesloten in mijn slaapkamer met recepten
aan muzikanten die geen arts aanbeveelt
Ik zal sterven voordat ik een leven probeer te leiden.
dat is een beetje anders.