American Authors — Superman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superman" van American Authors.
Songteksten
Excuse my lack of patience
But today I’m feeling faceless
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Can I go on?
My mind said I’m a-wasting
My life ain’t keeping pace
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Can I go on?
I need a miracle
I need a saint
I need a hero to lift away
I need a miracle
But not for long
I, I’m on my own
My own hero
I will stay strong
I’m on my own
No undertone could bring me down
I feel like superman
I feel like superman
My laugh is understated
Cause I don’t think I can fake it I don’t know, I don’t know, I don’t know
Can I go on?
Been locked inside this cage
And I don’t think I can break it I don’t know, I don’t know, I don’t know
Can I go on?
I need a miracle
But not for long
I, I’m on my own
My own hero
I will stay strong
I’m on my own
No undertone could bring me down
I feel like superman
I feel like superman
I’m making waves
Oh, I’m making waves
In my heart again, I’m making waves
I’m making waves
Oh, I’m making waves
In my heart again, I’m making waves
I draw life through what the people say
I’m making waves, I’m making waves
I feel like superman
I feel like superman
(I'm on my own) Yeah, I’m on my own
(I'm not alone) I don’t know, I don’t know, I don’t know where to go
(I'm on my own) Yeah, I’m on my own
(I'm not alone)
(I'm on my own, my own hero, I’m not alone)
I feel, I feel, I feel it in my bones
I feel, I feel, I feel it in my soul
I feel, I feel, I feel like superman
I need a miracle
Songtekstvertaling
Excuseer mijn gebrek aan geduld.
Maar vandaag voel ik me gezichtloos.
Geen idee.
Mag ik doorgaan?
Mijn Geest zei dat ik aan het verspillen was.
Mijn leven houdt geen gelijke tred.
Geen idee.
Mag ik doorgaan?
Ik heb een wonder nodig.
Ik heb een heilige nodig.
Ik heb een held nodig om weg te komen.
Ik heb een wonder nodig.
Maar niet voor lang.
Ik sta er alleen voor.
Mijn eigen held
Ik zal sterk blijven.
Ik sta er alleen voor.
Geen enkele ondertoon kan me ten val brengen.
Ik voel me net superman.
Ik voel me net superman.
Mijn lach is ingetogen.
Want ik denk niet dat ik kan doen alsof ik weet niet, Ik weet niet, Ik weet niet
Mag ik doorgaan?
Ik zat opgesloten in deze kooi.
En ik denk niet dat ik het kan breken Ik weet niet, Ik weet niet, Ik weet niet
Mag ik doorgaan?
Ik heb een wonder nodig.
Maar niet voor lang.
Ik sta er alleen voor.
Mijn eigen held
Ik zal sterk blijven.
Ik sta er alleen voor.
Geen enkele ondertoon kan me ten val brengen.
Ik voel me net superman.
Ik voel me net superman.
Ik maak golven.
Oh, ik maak golven
In mijn hart weer, maak ik golven
Ik maak golven.
Oh, ik maak golven
In mijn hart weer, maak ik golven
Ik leid het leven door wat de mensen zeggen.
Ik maak golven, ik maak golven
Ik voel me net superman.
Ik voel me net superman.
Ja, ik sta er alleen voor.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Ja, ik sta er alleen voor.
(Ik ben niet alleen)
(Ik ben alleen, mijn eigen held, Ik ben niet alleen)
Ik voel, ik voel, ik voel het in mijn botten
Ik voel, ik voel, ik voel het in mijn ziel
Ik voel me net superman.
Ik heb een wonder nodig.