American Aquarium — Louisiana Beauty Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louisiana Beauty Queen" van American Aquarium.
Songteksten
You’re the prettiest girl I ever have seen
From South Carolina to New Orleans
You got the long, dark hair and those big,
doe eyes
I’m going to find a way to make you mine
So I bite my tongue and grab my drink tight
I said «Baby, what you doing on Saturday
night»
She said «Good God a-mighty, bless your
soul
Pick me up at seven and let the good times
roll»
Now baby, I just want to fall in love with
you
Now baby, I just want to fall in love with
you
Now baby, I just want to fall in love with
you
Now baby, I just want to fall in love with
you
You ain’t so bad, you ain’t so tough
You ain’t that old but you’re old enough
What do you say we go back to your house
You ain’t «Miss Right,» but you’re Miss
Right Now"
Songtekstvertaling
Je bent het mooiste meisje dat ik ooit heb gezien.
Van South Carolina tot New Orleans
Je hebt het lange, donkere haar en die grote,
doe ogen
Ik ga een manier vinden om van jou de mijne te maken.
Dus ik bijt op mijn tong en pak mijn drankje strak
Ik zei: "schatje, wat doe je zaterdag?
nacht»
Ze zei: "goede God a-mighty, zegen uw
ziel
Haal me om zeven uur op en laat de goede tijden
roll»
Nu schatje, Ik wil gewoon verliefd worden op
u
Nu schatje, Ik wil gewoon verliefd worden op
u
Nu schatje, Ik wil gewoon verliefd worden op
u
Nu schatje, Ik wil gewoon verliefd worden op
u
Je bent niet zo slecht, je bent niet zo stoer
Zo oud ben je niet, maar wel oud genoeg.
Zullen we naar je huis gaan?
Je bent niet 'Miss Right', maar je bent Miss.
nu"