America — Wednesday Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wednesday Morning" van America.

Songteksten

Wednesday morning was the last time we talked
I guess she figured it was better if she walked
It could’ve been me just the same
There’s no winner in this game
Oh, Wednesday morning was the last time we talked
Wednesday evening was the first time she cried
It could’ve turned out different if I’d lied
Something deep within us all
Sees the writing on the wall
Oh, Wednesday evening we didn’t talk at all
I’ve been waiting every evening
Wondering what I’m gonna say
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won’t go away
It could’ve been me just the same
There’s no winner in this game
Oh, Wednesday evening and nothing is the same
(Oh) I’ve been waiting every evening
Wondering what I’m gonna say
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won’t go away
Wednesday morning, yeah
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won’t go away
I’ve been waiting every evening
Wondering what I’m gonna say
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won’t go away, yeah
Wednesday morning, yeah
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won’t go away
Wednesday morning, yeah

Songtekstvertaling

Woensdagochtend was de laatste keer dat we elkaar spraken.
Ik denk dat ze dacht dat het beter was als ze liep.
Ik had het ook kunnen zijn.
Er is geen winnaar in dit spel
Woensdagochtend was de laatste keer dat we elkaar spraken.
Woensdagavond was de eerste keer dat ze huilde.
Het had anders kunnen aflopen als ik had gelogen.
Iets diep in ons allemaal
Ziet het schrijven op de muur
Woensdagavond hebben we helemaal niet gepraat.
Ik heb elke avond gewacht.
Ik vraag me af wat ik ga zeggen.
Soms kan het leven bedriegen
Woensdag gaat niet weg.
Ik had het ook kunnen zijn.
Er is geen winnaar in dit spel
Oh, woensdagavond en niets is hetzelfde
Ik heb elke avond gewacht.
Ik vraag me af wat ik ga zeggen.
Soms kan het leven bedriegen
Woensdag gaat niet weg.
Woensdagochtend, Ja.
Soms kan het leven bedriegen
Woensdag gaat niet weg.
Ik heb elke avond gewacht.
Ik vraag me af wat ik ga zeggen.
Soms kan het leven bedriegen
Woensdag gaat niet weg.
Woensdagochtend, Ja.
Soms kan het leven bedriegen
Woensdag gaat niet weg.
Woensdagochtend, Ja.