America — 5th Avenue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5th Avenue" van America.
Songteksten
Walking down 5th Avenue
I saw him walking there with you
People see and people talk
Word travels fast round my block
Might just save you the price of writing
I could save you an hour or two
Walking down 5th Avenue
Walking down 5th Avenue
Don’t know what to ask of you
My mind is gettin' so confused
Even when I really try
Keeps sounding like I’m saying goodbye
Somewhere deep in my heart I’m hurtin'
'Cause I keep on remembering you
Walking down 5th Avenue
Walking down 5th Avenue
Such a long way to go How many times must I look up and say
What kind of fool am I But I can’t turn my back on the times that we shared
No matter how I try
Walking down 5th Avenue
Can’t seem to shake the thought of you
Even in the dark of night
Your memories of shining light
Though I’m tryin' to change direction
I pray what I saw ain’t true
Walking down 5th Avenue
Walking down 5th Avenue
Such a long way to go Do, do, do, do …
Songtekstvertaling
Lopend over 5th Avenue
Ik zag hem daar met jou lopen.
Mensen zien en praten.
Het nieuws gaat snel rond mijn blok
Misschien bespaart u de prijs van schrijven
Ik kan je een uur of twee besparen.
Lopend over 5th Avenue
Lopend over 5th Avenue
Ik weet niet wat ik van je moet vragen.
Mijn geest raakt zo in de war.
Zelfs als ik het echt probeer
Het klinkt alsof ik afscheid neem.
Ergens diep in mijn hart doe ik pijn
Want ik blijf me jou herinneren.
Lopend over 5th Avenue
Lopend over 5th Avenue
Hoe vaak moet ik nog zeggen:
Wat voor idioot ben ik, maar ik kan de tijden die we deelden niet de rug toekeren.
Hoe ik het ook probeer
Lopend over 5th Avenue
Ik kan de gedachte aan jou niet afschudden.
Zelfs in het donker van de nacht
Je herinneringen aan stralend licht
Al probeer ik van richting te veranderen
Ik bid dat wat ik zag niet waar is
Lopend over 5th Avenue
Lopend over 5th Avenue
Zo ' n lange weg te gaan Do, do, do …