America Gomorrah — Truth for a Lie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth for a Lie" van America Gomorrah.

Songteksten

You know that men love darkness
Rather than light
Because their deeds are evil
They have the Truth in front
They look without and within
They harden their hearts
Given over to sin
We manufacture our perception of Truth
Always taking the easy way
Every day we’re drifting farther from God
Exchanging Truth for a Lie
I’ll take a little of this
And a little of that
«Whatever feels right»
Is what I always say
Ignore the voice inside me
Happiness is my right
Why resist our nature?
We manufacture our perception of Truth
Always taking the easy way out
Every day we travel farther from God
Trading Truth for a Lie
Even a dog knows his master
But you don’t know your own
Mistake creation for creator
Give up the meat for a bone
The evil we have
Is not enough for you
To satisfy your lust
You must invent some new
To you the knowledge of God
Is something lacking in worth
So He has given you up
Depravity for your mirth
We manufacture our perception of Truth
Always taking the easy way out
Every day we journey farther from God
Forsaking Truth for a Lie
Be sure you check to see
Who God has revealed Himself to be
Not who you’d like Him to be
Or who you think He should be

Songtekstvertaling

Je weet dat mannen van duisternis houden.
In plaats van licht
Omdat hun daden slecht zijn.
Ze hebben de waarheid voor zich.
Ze kijken zonder en van binnen
Zij verharden hun harten.
Overgeleverd aan de zonde
Wij produceren onze waarneming van de waarheid
Altijd de makkelijke weg nemen
Elke dag drijven we verder van God af.
De waarheid ruilen voor een leugen
Ik neem een beetje van dit.
En een beetje van dat
"Wat goed voelt»
Is wat ik altijd zeg
Negeer de stem in mij
Geluk is mijn recht
Waarom onze natuur weerstaan?
Wij produceren onze waarneming van de waarheid
Altijd de makkelijke uitweg nemen
Elke dag reizen we verder van God.
Waarheid ruilen voor een leugen
Zelfs een hond kent zijn meester.
Maar je kent je eigen mensen niet.
Fout bij aanmaken voor Maker
Geef het vlees op voor een bot
Het kwaad dat we hebben
Is niet genoeg voor jou
Om je lust te bevredigen.
Je moet iets nieuws verzinnen.
Bij jou is de kennis van Allah.
Is er iets mis aan waarde?
Dus hij heeft je opgegeven.
Verdorvenheid voor uw vrolijkheid
Wij produceren onze waarneming van de waarheid
Altijd de makkelijke uitweg nemen
Elke dag reizen we verder van God.
De waarheid verloochenen voor een leugen.
Zorg ervoor dat je kijkt om te zien
Die God heeft geopenbaard te zijn
Niet wie je wilt dat hij is.
Of wie je denkt dat hij zou moeten zijn.