Amedeo Minghi — Mi piace sorprenderti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi piace sorprenderti" van Amedeo Minghi.

Songteksten

Mi piace sorprenderti
Anche a te Ti piace sorprendermi
Come sai
Di più non si può
Ti sveglierai con me Trovandomi accanto a te Che poi ti dirò
Mi piace sorprenderti
Notte cadi giù
Parlo piano e tu Ora mi ascolterai
Per non sentire più
La lontananza che c'è fra noi
Mi chiedi l’amore cos'è
Ti diffenderai
Solamente perché
Tu non vuoi vedere mai
Un l’alba desolante con te Lama sottile, pensiero invadente
Se ti nascondi da me Io vengo a riprenderti
Dove sei
Divoro chilometri
Sono lì
Ti raggiungerò
Dolce ossesione mia
Sono la tua mania
E mi piace così
Giocare a sorprenderti
Notte scendi giù
Filo di voce e tu Adesso cadimi insieme a lei
Per non sentire più
Quell nodo alla gola che sale in noi
Ti chiedo l’amore cos'è
Ma chi mai sarei
Senza l’odore di te Amaro fiume discenderei
Un mare impossibile ormai
Lama sottile, pensiero invadente
Cosa vuol dire fidarsi di noi
Cosa vuol dire sfidare la mente
Se ti nascondi da me Ti piace sorprendermi
Anche a me Mi piace sorprenderti
Sono qui

Songtekstvertaling

Ik wil je verrassen.
Je wilt mij ook verrassen.
Zoals je weet
Meer kun je niet
Je wordt wakker met me en vindt me naast je en dan vertel ik het je.
Ik wil je verrassen.
De nacht valt
Ik spreek langzaam en je zult nu naar me luisteren.
Om niet meer te voelen
De afstand tussen ons
Vraag me wat liefde is.
Je zult jezelf verdedigen.
Alleen omdat
Je wilt nooit meer zien
Een desolate dageraad met jou dunne lemmet, opdringerige gedachte
Als je je voor me verbergt, kom ik je halen.
Waar ben je?
Devoro kilometers
Ik ben er.
Ik kom zo.
Mijn lieve obsessie
Ik ben je Rage.
En ik vind het zo leuk.
Speel om je te verrassen
De nacht valt
Draad van de stem en je valt nu met haar
Om niet meer te voelen
Die knoop in de keel die in ons opkomt
Ik vraag je wat liefde is.
Maar wie zou ik ooit zijn
Zonder de geur van je bittere rivier zou ik afdalen.
Een onmogelijke zee nu
Dun lemmet, opdringerig denken
Wat het betekent om ons te vertrouwen
Wat betekent het om de geest uit te dagen?
Als je je voor me verbergt, verras je me graag.
Ik wil jou ook verrassen.
Ze zijn hier.