Amedeo Minghi — La Stella Dello Sperone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Stella Dello Sperone" van Amedeo Minghi.

Songteksten

Tornerai,
tenderai lo so.
La schiena curva come un’arco
tra la Luna ed il Sole.
Clessidra e vetro,
passato e sabbia cristallizzerai.
Mi sento solo,
il tempo è adesso
e Tu.
lo soffierai.
Tornerai,
ballerai
lo so.
Quel moto delle stelle fisse
orbiterai su me.
Ti senti sola,
il tempo è sabbia,
Tu,
la soffierai.
Tornerai,
con un tatuaggio in più.
Girerai
verso me,
il tuo profilo scuro.
Fasi lunari
eclissi eterne che
cometa
i cuori affondano.
E la tua gonna ondeggerÃ,
cadrÃ.
Cometa.
Nel cosmo di questa passione.
Tornerai.
Splenderai lo so.
Come una stella di sperone,
graffierai su me.
E ai piedi nudi,
uno sperone
per spronarmi il cuore.
Ed il tempo è adesso,
il tempo è sabbia e Tu.
la soffierai…

Songtekstvertaling

Terug,
ik weet het.
De rug buigt als een boog.
tussen de Maan en de zon.
Zandloper en glas,
verleden en zand zullen kristalliseren.
Ik voel me eenzaam.,
het weer is nu
en jij.
je verpest het.
Terug,
dans
Ik weet het.
Die beweging van de vaste sterren
je draait om me heen.
Je voelt je eenzaam.,
het weer is zand,
U,
je verpest het.
Terug,
met een extra tatoeage.
Draaien
naar mij toe,
je duistere profiel.
Maanfasen
eeuwige verduistering dat
komeet
harten zinken.
En je rok zal zwaaien,
vallen.
Comet.
In de kosmos van deze passie.
Terug.
Je zult schitteren, Ik weet het.
Als een spur star,
je krabt op mij.
En blootsvoets,
uitloper
om mijn hart te stimuleren.
En het weer is nu,
tijd is zand en jij.
je verpest het.…