Ambulette — When I See You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I See You" van Ambulette.
Songteksten
Bored today
I’m in my way
Your not there
Wait for someone to knock
Loud on my door
I’ll be scared
I say I will try
But we don’t know why
I can’t meet you
I can’t see you
In this state of mind
I feel i’m losing time
I can’t see you
I can’t see you
Got nothing to say
I’m cold and i’m fake
You stay in my mind
Somehow we will join paths
And things will last
Don’t turn that way
I say I will try
But we don’t know why
I can’t meet you
I can’t see you
In this state of mind
I feel i’m losing time
I can’t see you
I can’t see you
Longer than ever
It’s too far
And it takes all
It’s like a wave
A light floats here
Instead a second thought in my head (yeah)
I say I will try
But we don’t know
I can’t meet you
I can’t see you
In this state of mind
I feel i’m losing time
I can’t see you
I can’t see you
Songtekstvertaling
Verveeld vandaag
Ik sta in de weg.
Je bent er niet.
Wacht tot iemand aanklopt.
Luid op mijn deur
Ik zal bang zijn.
Ik zal het proberen.
Maar we weten niet waarom.
Ik kan je niet ontmoeten.
Ik kan je niet zien.
In deze gemoedstoestand
Ik voel dat ik tijd verlies.
Ik kan je niet zien.
Ik kan je niet zien.
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb het koud en ik ben nep.
Blijf in mijn gedachten.
Op de een of andere manier zullen we elkaar ontmoeten
En dingen zullen blijven duren
Draai niet die kant op.
Ik zal het proberen.
Maar we weten niet waarom.
Ik kan je niet ontmoeten.
Ik kan je niet zien.
In deze gemoedstoestand
Ik voel dat ik tijd verlies.
Ik kan je niet zien.
Ik kan je niet zien.
Langer dan ooit
Het is te ver.
En er is alles voor nodig.
Het is als een golf
Een licht drijft hier
In plaats daarvan een tweede gedachte in mijn hoofd (ja)
Ik zal het proberen.
Maar dat weten we niet.
Ik kan je niet ontmoeten.
Ik kan je niet zien.
In deze gemoedstoestand
Ik voel dat ik tijd verlies.
Ik kan je niet zien.
Ik kan je niet zien.