Ambrosia — Drink Of Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drink Of Water" van Ambrosia.

Songteksten

Someone talks about a road
At the end find life’s gold
I went out to get a drink of water
But I saw an ocean far away
I thought of how much beyond awaits me Foolishly I turned my head the other way
Do you like where you’re livin' at?
I’m not happy inside
You could build a golden house
Yeah but still I’m sad inside
I set out on a long and lonely journey
And travelled through some strange and distant lands
And many times I thought I’d found life’s meaning
But it slipped away like water in the sand
Do you like where you’re livin' at?
I’m not happy inside
You could build a golden house
And still I’m sad inside
One summer storm, I’m waitin' for the sun
One summer storm, I’ve waited so long
Waited so long Yeahhhhhhhh!
In our lives, we’ve all drank of the water
Heard the ocean callin' out our names
Some will seek and find their life’s meaning
And some will turn their heads the other way…

Songtekstvertaling

Iemand heeft het over een weg.
Aan het eind vind je het goud van het leven
Ik ging wat water halen.
Maar ik zag een oceaan ver weg.
Ik dacht eraan hoeveel er achter me ligt. Ik draaide mijn hoofd de andere kant op.
Vind je het leuk waar je woont?
Ik ben niet gelukkig van binnen.
Je zou een gouden huis kunnen bouwen.
Ja, maar toch ben ik verdrietig van binnen.
Ik vertrok op een lange en eenzame reis
En reisde door een vreemd en ver land
En vaak dacht ik dat ik de Betekenis van het leven had gevonden.
Maar het glipte weg als water in het zand.
Vind je het leuk waar je woont?
Ik ben niet gelukkig van binnen.
Je zou een gouden huis kunnen bouwen.
En toch ben ik verdrietig van binnen.
Op een zomerstorm wacht ik op de zon
Op een zomerstorm heb ik zo lang gewacht
Ik heb zo lang gewacht.
In ons leven hebben we allemaal van het water gedronken.
Hoorde de oceaan onze Namen roepen.
Sommigen zullen de zin van hun leven zoeken en vinden
En sommigen keren hun hoofd de andere kant op.…