Ambrosia — Biggest Part of Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biggest Part of Me" van Ambrosia.

Songteksten

Well, make a wish, baby
Well, and I will make it come true
Make a list, baby
Of the things I’ll do for you
Ain’t no risk, now
In lettin' my love rain down on you
So we could wash away the past
So that we may start anew
(Rainbow) Risin' over my shoulder
(Love flows) Gettin' better as we’re older
(All I know) All I want to do is hold her
She’s the life that breathes in me
(Forever) Got a feelin' that forever
(Together) We are gonna stay together
(For better) For me, there’s nothin' better
You’re biggest part of me
Well, make a wish, baby (make a wish)
Well, and I will make it come true
Make a list, baby (make a list)
Of the things I’ll do for you
Ain’t no risk, now
In lettin' my love rain down on you
So we could wash away the past
So that we may start anew
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oh oh-oh
Baby, more than an easy feelin'
She brings joy to me
How can I tell you
What it means to me?
Flow like a lazy river
For an eternity, yeah
I’ve finally found someone
Who believes in me (believes in me)
And now I’ll never leave (now I’ve found all I need)
Yeah yeah
Oh, not to doubt now
Mmm, make life grand
Well, make a wish, baby (make a wish)
Well, and I will make it come true
Make a list, baby (make a list)
Of the things I’ll do for you
Ain’t no risk, now
In lettin' my love rain down on you
So we could wash away the past
So that we may start anew, yeah yeah yeah yeah
(Beside me) Need your lovin' here beside me
(To guide me) Keep it close enough to guide me
(Inside of me) From the fears that are inside of me
You’re the biggest part of me
(Forever) Got a feeling that forever
(Together) We are gonna stay together
(Forever) From now until forever
You’re the biggest part of me
You’re the life that breathes in me
You’re the biggest part of me, mmm
You changed my life
You made it right
And I’ll be a servant to you
For the rest of my life
You’re the biggest part of me
Ahh

Songtekstvertaling

Doe een wens, schatje.
Nou, en Ik zal het laten uitkomen
Maak een lijst, schat.
Van de dingen die ik voor je zal doen
Er is geen risico, nu.
In lettin ' my love rain down on you
Zodat we het verleden konden wegwassen.
Zodat we opnieuw kunnen beginnen.
(Regenboog) Risin ' over mijn schouder
Het wordt beter als we ouder zijn
Ik wil haar alleen maar vasthouden.
Ze is het leven dat in me ademt.
(Forever) Got a feeling that forever
We blijven bij elkaar.
Voor mij is er niets beters.
Jij bent het grootste deel van mij.
Doe een wens, schatje.)
Nou, en Ik zal het laten uitkomen
Maak een lijst, baby (Maak een lijst)
Van de dingen die ik voor je zal doen
Er is geen risico, nu.
In lettin ' my love rain down on you
Zodat we het verleden konden wegwassen.
Zodat we opnieuw kunnen beginnen.
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oh oh-oh
Baby, meer dan een gemakkelijk gevoel
Ze brengt me vreugde.
Hoe kan ik je vertellen
Wat betekent het voor mij?
Stroom als een luie rivier
Voor een eeuwigheid, Ja.
Ik heb eindelijk iemand gevonden.
Die in Mij gelooft)
En nu zal ik nooit meer weggaan (nu heb ik alles gevonden wat ik nodig heb)
Ja, ja.
Geen twijfel mogelijk.
Mmm, maak het leven groots
Doe een wens, schatje.)
Nou, en Ik zal het laten uitkomen
Maak een lijst, baby (Maak een lijst)
Van de dingen die ik voor je zal doen
Er is geen risico, nu.
In lettin ' my love rain down on you
Zodat we het verleden konden wegwassen.
Zodat we opnieuw kunnen beginnen.
Ik heb je liefde hier naast me nodig.
Hou het dicht genoeg bij me om me te leiden.
Van de angsten die in mij zijn
Jij bent het grootste deel van mij.
Ik heb het gevoel dat Voor altijd
We blijven bij elkaar.
Van nu tot voor altijd
Jij bent het grootste deel van mij.
Jij bent het leven dat in mij ademt
Jij bent het grootste deel van mij, mmm
Je hebt mijn leven veranderd.
Je hebt het goed gemaakt.
En Ik zal een dienaar voor je zijn.
Voor de rest van mijn leven
Jij bent het grootste deel van mij.
AH