Amber Rubarth — Loud Nonsense (And Whispered Secrets..) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loud Nonsense (And Whispered Secrets..)" van Amber Rubarth.
Songteksten
New Green Lines
Loud Nonsense
I like missing you in the mornings
when the air’s too cold to feel nice.
And I like hearing your sneakers stomping
down the stairs when you stomp out of sight,
and I like how all your walls surround you,
so that I can’t ever come inside
and I like holding you and then falling down.
I like feeling your arms around me and then sneaking out in the morning light
and I like going away sometimes
for a lonely day and a lonely night
and I like singing my nonsense loudly
and then whispering the things I hide
and I like holding you and then falling down.
Oh and I like you when you’re out of view
'cause I have this perfect picture in my mind
And I like you and it feels so true
'cause I have this perfect picture, yeah
and it’s become a fixture,
this pretty, pretty picture of you in my mind.
I like trying to read your scribbles
because they keep me guessing everytime.
And I like wondering if you want me and then you tell me this feels just right.
And I like waking up in the mornings
as our shadows get flushed by the light
and I like holding you and then falling down.
I’m falling down.
I’m falling down.
I’m falling down.
I like you, you’re out of reach.
I like you, you’re out of reach.
I like you, you’re out of…
you’re out of…
you’re out of reach.
Songtekstvertaling
Nieuwe Groene Lijnen
Luide Onzin.
Ik mis je ' s ochtends graag.
als de lucht te koud is om lekker te voelen.
En ik hoor je sneakers graag stampen.
de trap af als je uit het zicht stampt,
en ik hou ervan hoe al je muren je omringen,
zodat ik nooit meer binnen kan komen.
en ik hou ervan om je vast te houden en dan te vallen.
Ik hou ervan om je armen om me heen te voelen en dan weg te sluipen in het ochtendlicht.
en ik ga soms graag weg.
voor een eenzame dag en een eenzame nacht
en ik hou ervan om mijn onzin luid te zingen
en dan fluisteren de dingen die ik Verberg
en ik hou ervan om je vast te houden en dan te vallen.
Oh en ik vind je leuk als je uit het zicht bent
want Ik heb een perfect beeld in mijn hoofd
En ik vind je leuk en het voelt zo waar
want ik heb een perfecte foto.
en het is een fixtuur geworden.,
dit mooie, mooie beeld van jou in mijn gedachten.
Ik vind het leuk om je krabbels te lezen.
omdat ze me steeds laten raden.
En ik vraag me af of je me wilt en dan zeg je me dat dit precies goed voelt.
En ik word graag ' s ochtends wakker.
als onze schaduwen door het licht worden gespoeld
en ik hou ervan om je vast te houden en dan te vallen.
Ik val naar beneden.
Ik val naar beneden.
Ik val naar beneden.
Ik vind je leuk, je bent Buiten bereik.
Ik vind je leuk, je bent Buiten bereik.
Ik vind je leuk, je bent uit…
je bent uit…
je bent Buiten bereik.