Amazing Blondel — Cawdor And Widdershins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cawdor And Widdershins" van Amazing Blondel.
Songteksten
Cold wind 'cross Cawdor’s keep
won’t waken wild John’s sleep
Wild places, dark scree faces
the stag’s roar, by Cawdor sounds
the rut’s strathspey.
White snow sky, corbies hard cry
Red Grouse call, come nightfall
send the day away!
Highland hunting tower, guards the glen,
Banquo’s spirit power stalks the night again,
at Cawdor, Cawdor, Cawdor.
Grey geese skein, song to dead thane
His pibroch «The Quiet Loch» rises on the mist.
Cruel Claymore, bloodshed, clan war.
No reprieving, cattle rieving, avenged
with the dirk’s twist.
Songtekstvertaling
Cold wind 'cross Cawdor' s keep
wil wild John ' s slaap niet wekken
Wilde plaatsen, donkere gezichten
the hert ' s brul, by Cawdor sounds
de sleur is strathspey.
Witte sneeuwhemel, corbies
Rode korhoen roep, bij zonsondergang
stuur de dag weg!
Highland hunting tower, bewaakt de glen,
Banquo ' s geestkracht stalkt de nacht weer,
in Cawdor, Cawdor, Cawdor.
Grijze ganzenskein, lied voor dode leenheer
Zijn pibroch" The Quiet Loch " staat op de mist.
Wrede Claymore, bloedvergieten, clan oorlog.
Geen verlichting, vee ontruimd, gewroken
met de twist van dirk.