Amaury Perez — Cuando no estés con él songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando no estés con él" van Amaury Perez.
Songteksten
No sé porque estoy triste
No sé porque, mujer
Sé que andarás conmigo
Cuando no estés con él
Amor que me llevas
Prendido a sus olas
Dime cuan largo el sendero, anda
De las demoras
Amor que me llevas
Prendido a su vida
Guárdame las ilusiones, anda
Y las heridas
Amor que me llevas
Prendido a su empeño
Líbrame del naufragio, anda
De su cabello
Amor que me llevas
Prendido a sus modos
Cuida de mi entusiasmo, anda
Y de mi enojo
Amor que me llevas
Prendido a sus ojos
¿ya no habrá quien me salve, dime
De sus antojos?
Si, en fin, quiero amarla
Sin ser toda mía
Una cariño de tarde en tardes
Y mediodías
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom ik verdrietig ben.
Ik weet niet waarom, vrouw.
Ik weet dat je bij me bent.
Als je niet bij hem bent
Love you carry me
Gevangen op zijn golven
Vertel me hoe lang het pad, ga
Van vertragingen
Love you carry me
Gehecht aan je leven
Red mijn illusies, kom op
En de wonden
Love you carry me
Betrokken bij zijn onderneming
Haal me uit de schipbreuk, ga.
Van haar haar
Love you carry me
Ingeschakeld naar uw modi
Zorg voor mijn enthousiasme, kom op.
En mijn woede
Love you carry me
Verlicht in zijn ogen
er zal niemand zijn om me te redden.
Je verlangen?
Ja, hoe dan ook, Ik wil van haar houden.
Zonder helemaal van mij te zijn
Een middag, lieverd.
En middag