Amaury Gutiérrez — Si nunca te he compartido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si nunca te he compartido" van Amaury Gutiérrez.
Songteksten
Yo no te voy a dar
otra canción, ni otros sueños
Yo no te voy a dar
otro pedazo de cielo,
ni noches, ni desvelos
hay cosas que no entrego
Yo no te voy a dar,
yo no te voy a dar
Hoy que te veo pasar
sabrás que no soy de hierro,
soy más frágil que un abuelo
en un invierno polar
No te puedo ver con él,
pues te juro que me enredo
se me hace un nudo en el pecho
y ya no sé que puedo hacer
Quizá soy un egoísta que sólo vivo conmigo,
pero si ya no eres mía, yo no puedo ser tu amigo
Es que nadie me lo dijo
pero tú eres mi castigo,
pero tú eres mi castigo
Tú eres lo más importante que jamás me ha sucedido
pero yo lo quiero todo, la mitad no lo concibo.
Para que me hago el valiente
si nunca te he compartido,
si nunca te he compartido
Yo no te voy a dar
un montón de sentimientos,
pero si hoy me tratas mal
de amarte no me arrepiento
Te deseo lo divino
más sé que juegas conmigo
y por eso no más miro
yo no te lo voy a dar
Hoy que te veo pasar
sabrás que no soy de hierro,
soy más frágil que un abuelo
en un invierno polar
No te puedo ver con él,
pues te juro que me enredo,
se me hace un nudo en el pecho
y ya no sé que puedo hacer
Quizá soy un egoísta que sólo vivo conmigo,
pero si ya no eres mía, yo no puedo ser tu amigo
Es que nadie me lo dijo
pero tú eres mi castigo,
pero tú eres mi castigo
Tú eres lo más importante que jamás me ha sucedido,
pero yo lo quiero todo, la mitad no lo concibo
Para que me hago el valiente
si nunca te he compartido,
si nunca te he compartido,
si nunca te he compartido
Songtekstvertaling
Ik geef je geen ander lied, of andere dromen, Ik geef je geen ander stukje van de lucht, of nachten, of slapeloze nachten er zijn dingen die ik niet ga geven, Ik ga niet geven vandaag, Ik zie je gaan je weet dat ik niet ijzer ben, ik ben kwetsbaarder dan een grootvader in een pool winter, ik kan hem niet zien, want Ik zweer dat ik een knoop in de borst heb gemaakt, en omdat ik niet weet dat ik dat kan misschien ben ik een egoïst die alleen met mij leeft, maar als je niet bent al de mijne, ik kan je vriend niet zijn is dat niemand het me vertelde maar jij bent mijn straf, maar jij bent mijn straf, jij bent het belangrijkste wat me ooit is overkomen, maar Ik wil het allemaal, Half niet begrijpen.
Voor mij te doen het knap als je nog nooit hebt gedeeld, als je nog nooit hebt gedeeld, ik ga je niet veel van de gevoelens, maar als je vandaag behandelen me slecht van je houden ik heb er geen spijt van ik wou dat Je de goddelijke hoe meer ik weet dat jij met mij spelen en dat is de reden waarom niet meer ik kijk, ik ben niet van plan om u Vandaag, dat zie je pas weet je dat ik niet strijkijzer, ik ben kwetsbaarder dan een grootvader in een polaire winter, Ik kan niet zien dat met hem, omdat ik zweer dat ik verstrengeling, het maakt me een knoop op de borst, en omdat ik niet weet dat ik het kan doen, Misschien ben ik een egoïstische die alleen woont bij mij, maar als je dat al niet van mij, ik kan het niet je vriend Is, dat heeft niemand mij verteld, maar je bent mijn straf, maar u bent mijn straf, Gij zijt de meest belangrijke ding dat ooit is gebeurd met mij, maar ik wil het allemaal, niet de helft, wat ik zwanger Te zijn vraag ik het knap als je nog nooit hebt gedeeld, als je nog nooit hebt gedeeld, als je nog nooit hebt gedeeld