[AMATORY] — В глазах твоя жизнь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В глазах твоя жизнь" van [AMATORY].
Songteksten
Покажи мне, как ты любишь жизнь
Покажи всем, как ты веришь нам
Докажи мне что ты нужен здесь
Шанс ещё есть
Мы ждем — важных решений
Мы ждем — к черту сомненья
Дождись — придет твое время
Стой! Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
В глазах твоя жизнь
Я вижу её…
И смоет дождем —
Твою радость и боль!
Радость и боль!
Покажи мне, как ты прячешь гнев
Расскажи мне, как скрыть мою злость
Покажи нам, что ты лучше всех
Лучше их всех!
Мы ждем — важных решений
Мы ждем — к черту сомненья
Когда растают надежды
Боль! Боль! Боль!
В глазах твоя жизнь
Я вижу её…
И смоет дождем —
Твою радость и боль!
Радость и боль!
Один день чтобы найти
Один день чтобы узнать
Один день, чтобы полюбить
И целая жизнь — чтобы понять
Один шанс, чтобы найти
Один шанс, чтобы узнать
Один день, чтобы потерять
И целая жизнь — чтобы забыть
Стой! Стой!
Стой! Стой!
Стой! Стой!
В глазах твоя жизнь
Я вижу её…
И смоет дождем —
Твою радость и боль!
Радость и боль!
В глазах твоя жизнь — я ненавижу её!
И смоет дождем — твою радость и боль!
Радость и боль!
В глазах твоя жизнь…
Songtekstvertaling
Laat me zien hoeveel je van het leven houdt.
Laat iedereen zien hoeveel je ons gelooft.
Bewijs me dat je hier nodig bent.
Er is nog een kans.
We wachten op belangrijke beslissingen.
We wachten op — naar de hel met de twijfel
Wacht-uw tijd zal komen
Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop!
Stop! Stop!
Stop! Stop!
Stop! Stop!
In de ogen van je leven
Ik zie haar.…
En de regen zal het wegspoelen —
Je vreugde en pijn.
Vreugde en pijn!
Laat me zien hoe je je woede verbergt.
Vertel me hoe ik mijn woede moet verbergen.
Laat ons zien dat je de beste bent
Beter dan zij allemaal!
We wachten op belangrijke beslissingen.
We wachten op — naar de hel met de twijfel
Als de hoop vervaagt
Pijn! Pijn! Pijn!
In de ogen van je leven
Ik zie haar.…
En de regen zal het wegspoelen —
Je vreugde en pijn.
Vreugde en pijn!
Een dag te vinden
Een dag om erachter te komen
One day to love
En een leven om te begrijpen
Een kans om te vinden
Een kans om erachter te komen
Eén dag te verliezen
En een leven om te vergeten
Stop! Stop!
Stop! Stop!
Stop! Stop!
In de ogen van je leven
Ik zie haar.…
En de regen zal het wegspoelen —
Je vreugde en pijn.
Vreugde en pijn!
In de ogen van je leven — Ik haat het!
En de regen zal je vreugde en pijn wegspoelen!
Vreugde en pijn!
In de ogen van je leven…