[AMATORY] — 15/03 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "15/03" van [AMATORY].
Songteksten
День за днем летят друг за другом мысли.
Здесь больше нет тебя, когда мы увидемся вновь?
Я надеюсь, ты же слышишь?!
Слишком много нужно мне тебе сказать!
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…
Все говорят, что время стирает память;
Уходят лица в тень тех, кого нету рядом.
Но я надеюсь, ты все слышишь!
Слишком много нужно мне тебе сказать…
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…
Так было суждено, и так выпал жребий. Всё за нас уже предрешено.
Останется память, но прошлое назад, мы не вернём.
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…
Songtekstvertaling
Dag na dag volgen gedachten elkaar.
Ben je hier niet meer als we je weer zien?
Ik hoop dat je het hoort?!
Ik heb je te veel te vertellen.
Ik wist niet dat mensen van wie ik hield zo vroeg weggingen.
Ik had nooit gedacht dat ik zonder jou verder zou gaan.
Ik wil gewoon geloven dat je ergens op een betere plek bent.,
Dan wij allemaal.…
Iedereen zegt dat de tijd het geheugen wist.;
Gezichten vervagen in de schaduw van degenen die er niet zijn.
Maar ik hoop dat je alles kunt horen!
Ik heb je te veel te vertellen.…
Ik wist niet dat mensen van wie ik hield zo vroeg weggingen.
Ik had nooit gedacht dat ik zonder jou verder zou gaan.
Ik wil gewoon geloven dat je ergens op een betere plek bent.,
Dan wij allemaal.…
Dus het was voorbestemd,dus het lot viel. Alles is al besloten voor ons.
De herinnering blijft, maar we brengen het verleden niet terug.
Ik wist niet dat mensen van wie ik hield zo vroeg weggingen.
Ik had nooit gedacht dat ik zonder jou verder zou gaan.
Ik wil gewoon geloven dat je ergens op een betere plek bent.,
Dan wij allemaal.…