Amari — La prima volta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La prima volta" van Amari.
Songteksten
La sensazione di avere viaggiato troppo,
tornare solo quando qualcuno ti aspetta,
è troppo tardi, sono andati via tutti,
nessuno apre ne' mai ne' oramai, tenta di tranquillizzarmi,
un suono grigio appollaiato sulla testa,
trovando soldatini immersi nella sabbia potrò difendermi,
ma se il cielo prende allo stomaco,
sentirsi soli in coda all’ufficio postale,
che male c'è, sentirsi soli spalla a spalla,
che male c'è, se il vuoto bussa alla mia porta io non aprirò,
sembrerò goffo quando guarderò nel vuoto, oppure tenterò,
di fermare la pioggia, ma so benissimo che forse soltanto,
l’odore della stufa accesa potrà salvarmi
La prima volta ho pianto ma poi
la prima volta ho pianto ma poi
la prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
mi è piaciuto tanto
mi è piaciuto tanto
mi è piaciuto tanto
mi è piaciuto tanto
mi è piaciuto tanto
mi è piaciuto tanto
mi è piaciuto tanto
mi è piaciuto tanto
La prima volta ho pianto ma poi
la prima volta ho pianto ma poi
la prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
La prima volta ho pianto ma poi
Songtekstvertaling
Het gevoel van te veel gereisd te hebben,
kom alleen terug als er iemand op je wacht.,
het is te laat, iedereen is weg.,
niemand opent zich, probeert me te kalmeren.,
een grijs geluid op het hoofd,
als Ik kleine soldaten in het zand vind, kan ik mezelf verdedigen.,
maar als de hemel naar de maag gaat,
ik voel me eenzaam in de rij bij het postkantoor.,
Wat is er mis, ik voel me eenzaam schouder aan schouder,
Wat is er mis, als de leegte op mijn deur klopt, zal ik niet open doen.,
zal ik onhandig lijken als ik in de leegte kijk, of zal ik proberen,
om de regen te stoppen, maar ik weet heel goed dat misschien alleen,
de geur van het brandende fornuis zal me redden.
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
de eerste keer huilde ik, maar toen ...
de eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
Ik vond het zo leuk.
Ik vond het zo leuk.
Ik vond het zo leuk.
Ik vond het zo leuk.
Ik vond het zo leuk.
Ik vond het zo leuk.
Ik vond het zo leuk.
Ik vond het zo leuk.
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
de eerste keer huilde ik, maar toen ...
de eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...
De eerste keer huilde ik, maar toen ...