Amaranthe — True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True" van Amaranthe.
Songteksten
Always thought impossible
Break the chains of life
What I fought for every day
Could finally come alive
Whatever dreams I longed for
I strove for to defend
Whatever hope that’s there for me Will stay there to the end
There’s no trace of yesterday examining my faith
See a starlit hallway for the future I create
Before the darkness gets me I will spread my wings and fly
I transcend from the chaos and the darkness turns to light
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
I never doubt the feelings that I had
Could bring me through
And every teardrop leaving me Was leaving me for you
If all my instincts screamed to me And tried to guide me through
Would I long for an eternity
Or just come back to you
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
What I can dream
Scream
It’s possible
But it will turn
Burn
Keep it real
Trust your dreams
And soon you’ll stand next to me This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
This is the time
For chasing my desires
What’s in my heart is true
And if my dreams set everything on fire
Then I would still belong to you
Songtekstvertaling
Altijd voor onmogelijk gehouden
Breek de ketenen van het leven
Waar ik elke dag voor vocht.
Kan eindelijk tot leven komen.
Welke dromen ik ook verlangde
Ik streefde ernaar om te verdedigen.
Welke hoop er ook is voor mij zal daar blijven tot het einde
Er is geen spoor van gisteren die mijn geloof onderzoekt.
Zie een sterrenhemel gang voor de toekomst die ik creëer
Voordat de duisternis me pakt, zal ik mijn vleugels spreiden en vliegen.
Ik transcendeer van de chaos en de duisternis wordt licht
Dit is het moment.
Voor het najagen van mijn verlangens
Wat er in mijn hart is, is waar.
En als mijn dromen alles in brand steken
Dan zou ik nog steeds van jou zijn.
Ik twijfel nooit aan de gevoelens die ik had.
Kan me door
En elke traan die me verlaat, verliet me voor jou.
Als al mijn instincten naar me schreeuwden en me probeerden te begeleiden
Zou ik verlangen naar een eeuwigheid
Of kom gewoon bij je terug.
Dit is het moment.
Voor het najagen van mijn verlangens
Wat er in mijn hart is, is waar.
En als mijn dromen alles in brand steken
Dan zou ik nog steeds van jou zijn.
Wat ik kan dromen
Schreeuwen
Het is mogelijk.
Maar het zal veranderen.
Branden
Hou het echt.
Vertrouw op je dromen
En binnenkort sta je naast me Dit is de tijd
Voor het najagen van mijn verlangens
Wat er in mijn hart is, is waar.
En als mijn dromen alles in brand steken
Dan zou ik nog steeds van jou zijn.
Dit is het moment.
Voor het najagen van mijn verlangens
Wat er in mijn hart is, is waar.
En als mijn dromen alles in brand steken
Dan zou ik nog steeds van jou zijn.