Amaranthe — Supersonic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supersonic" van Amaranthe.

Songteksten

Beg for forgiveness no need to ask
I’ll be your guidance onto your path
Don’t feel no pressure but don’t waste my time
I traveled faster to reach my prime
Supersonic polyphonic
This is our war
Mustering the armies marching faster than before
Electronic yet symphonic
This is our score
We are not ironic
We’re supersonic
Rush as we cross the speed of sound
Let us lead you to become
The sonic supersonic
Faster than lightning we are higher than life
We are designs
Of a supersonic life
They say I’m crazy
I’m not a fool
Not even listening
I make my rules
Never forgive me
I’m free at last
I’m supersonic
I’m built to last
Supersonic polyphonic
This is our war
Mustering the armies marching faster than before
Electronic yet symphonic
This is our score
We are not ironic
We’re supersonic
Rush as we cross the speed of sound
Let us lead you to become
The sonic supersonic
Faster than lightning we are higher than life
We are designs
Of a supersonic life
We’re unbound by sonic skies
We’re on our way
We’re on the rise
Faster than lightning
We are higher than life
We are designs
Of a supersonic life
You cannot control me now
I’m supersonic
Hear me let me show you how
I’m polyphonic
You cannot control me now
Sky’s on fire and the house burns down
Scene of the crime at the end of the line
As you turn around the beat goes down
Rush as we cross the speed of sound
Let us lead you to become
The sonic supersonic
Faster than lightning we are higher than life
We are designs
Of a supersonic life
We’re unbound by sonic skies
We’re on our way
We’re on the rise
Faster than lightning
We are higher than life
We are designs
Of a supersonic life

Songtekstvertaling

Smeek om vergiffenis. vraag niet om vergeving.
Ik zal je begeleiden op je pad.
Voel geen druk, maar verspil mijn tijd niet.
Ik reisde sneller om mijn hoogtepunt te bereiken.
Supersonisch polyfonisch
Dit is onze oorlog.
Verzamelen van de legers sneller marcheren dan voorheen
Elektronisch doch symphonisch
Dit is onze score.
We zijn niet ironisch.
We zijn supersonisch.
Rush as we cross the speed of sound
Laat ons je leiden naar
De sonische supersonische
Sneller dan de bliksem zijn we hoger dan het leven
Wij zijn ontwerpen.
Van een supersonisch leven
Ze zeggen dat ik gek ben.
Ik ben niet gek.
Ik luister niet eens.
Ik maak mijn regels.
Vergeef me nooit.
Ik ben eindelijk vrij.
Ik ben supersonisch.
Ik ben gebouwd om het uit te houden.
Supersonisch polyfonisch
Dit is onze oorlog.
Verzamelen van de legers sneller marcheren dan voorheen
Elektronisch doch symphonisch
Dit is onze score.
We zijn niet ironisch.
We zijn supersonisch.
Rush as we cross the speed of sound
Laat ons je leiden naar
De sonische supersonische
Sneller dan de bliksem zijn we hoger dan het leven
Wij zijn ontwerpen.
Van een supersonisch leven
We zijn niet gebonden door de sonische lucht
We zijn onderweg.
We zijn in opkomst
Sneller dan bliksem
We zijn hoger dan het leven.
Wij zijn ontwerpen.
Van een supersonisch leven
Je kunt me nu niet beheersen.
Ik ben supersonisch.
Ik zal je laten zien hoe
Ik ben polyfonisch.
Je kunt me nu niet beheersen.
De hemel staat in brand en het huis brandt af
Plaats delict aan het eind van de rij
Als je je omdraait, gaat de beat naar beneden.
Rush as we cross the speed of sound
Laat ons je leiden naar
De sonische supersonische
Sneller dan de bliksem zijn we hoger dan het leven
Wij zijn ontwerpen.
Van een supersonisch leven
We zijn niet gebonden door de sonische lucht
We zijn onderweg.
We zijn in opkomst
Sneller dan bliksem
We zijn hoger dan het leven.
Wij zijn ontwerpen.
Van een supersonisch leven

Videoclip voor het nummer Supersonic (Amaranthe)