Amaranthe — Stardust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stardust" van Amaranthe.
Songteksten
A vivid yet senseless perfection
Reflects in these cynical times
It seems like the future was calling
Something brought me to life
As I pick up the pieces
Yet I’m still unaware
That my nemesis
Is my own belief
And my actions will change why I’m here
'Cause I won’t give it up
I have seen enough
And I will never stop
A universe where stardust leads the way
Help, I died just to make you see
Stardust won’t you take me To galaxies where all hope’s astray
I shake by the septic infection
A rush as it runs down my spine
It feels like I’m crossing the border
My hunger comes alive
As I pass through the mirror
It’s a travel through time
There’s no turning back
On a one way track
My addiction which renders me blind
'Cause I won’t give it up
I have seen enough
And I will never stop
A universe where stardust leads the way
Help, I died just to make you see
Stardust won’t you take me To galaxies where all hope’s astray
An image of godless ideals
Is what reflects in these eyes
Seems like the heavens are falling
It’s the truth of my demise
'Cause I won’t give it up The journey’s not enough
And I will never stop
A universe where stardust leads the way
Help, I died just to make you see
Stardust won’t you take me To galaxies where all hope’s astray
Stardust leads the way
Songtekstvertaling
Een levendige maar zinloze perfectie
Weerspiegelt in deze cynische tijden
Het lijkt erop dat de toekomst riep
Iets bracht me tot leven.
Als ik de stukken oprap
Toch Weet ik het niet.
Dat mijn nemesis
Is mijn eigen geloof
En mijn acties zullen veranderen waarom ik hier ben.
Want Ik geef het niet op.
Ik heb genoeg gezien.
En Ik zal nooit stoppen
Een universum waar sterrenstof de weg leidt
Help, ik ben gestorven om je te laten zien
Stardust wil je me niet meenemen naar sterrenstelsels waar alle hoop op een dwaalspoor staat
Ik schud door de septische infectie
Een kick als het over mijn rug loopt
Het voelt alsof ik de grens oversteek.
Mijn honger komt tot leven
Als ik door de spiegel ga
Het is een reis door de tijd.
Er is geen weg terug.
Op een enkele weg
Mijn verslaving die me blind maakt
Want Ik geef het niet op.
Ik heb genoeg gezien.
En Ik zal nooit stoppen
Een universum waar sterrenstof de weg leidt
Help, ik ben gestorven om je te laten zien
Stardust wil je me niet meenemen naar sterrenstelsels waar alle hoop op een dwaalspoor staat
Een beeld van goddeloze idealen
Is wat reflecteert in deze Ogen
Het lijkt erop dat de hemel valt.
Het is de waarheid van mijn ondergang.
Want Ik geef het niet op de reis is niet genoeg
En Ik zal nooit stoppen
Een universum waar sterrenstof de weg leidt
Help, ik ben gestorven om je te laten zien
Stardust wil je me niet meenemen naar sterrenstelsels waar alle hoop op een dwaalspoor staat
Sterrenstof leidt de weg