Amaranthe — It’s All About Me (Rain) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It’s All About Me (Rain)" van Amaranthe.
Songteksten
Destiny comes to haunt me*
I am the shell
Like an atom bomb
No fear, no lies
This is my sacrifice
I’m the one that destroys it all
I close my eyes
So cold inside
There’s a voice, a warning sign
To stay alive
You sacrifice
The things you’ve put a side
This is who I am This is what I feel
Every time I dream
A rain falls over me This is how it feels
I’m starting to see
Can’t you see it’s all about me This is who I am This is what I feel
It’s all about me Me Mutiny has elected me
I’m all empty and weak
So take this life
And I will make it mine
As their secrets will bleed
I close my eyes
So cold inside
There’s a shadow far behind
You can t deny
The world is falling down
This is who I am This is what I feel
Every time I dream
A rain falls over me This is how it feels
I’m starting to see
Can’t you see it’s all about me This is who I am This is what I feel
It’s all about me Me This is who I am This is what I feel
Every time I dream
A rain falls over me This is how it feels
I’m starting to see
Can’t you see it’s all about me This is who I am This is what I feel
It’s all about me
Songtekstvertaling
Het lot komt me achtervolgen.*
Ik ben de schelp
Als een atoombom
Geen angst, geen leugens.
Dit is mijn offer.
Ik ben degene die alles vernietigt.
Ik doe mijn ogen dicht.
Zo koud van binnen.
Er is een stem, een waarschuwingssignaal.
Om in leven te blijven
Je offert
De dingen die je opzij hebt gezet
Dit is wie Ik ben Dit is wat ik voel
Elke keer als ik droom
Een regen valt over me heen Dit is hoe het voelt
Ik begin te zien
Zie je niet dat het allemaal om mij draait Dit is wie Ik ben Dit is wat ik voel
Het draait allemaal om mij. Mutiny heeft me gekozen.
Ik ben helemaal leeg en zwak.
Dus neem dit leven
En Ik zal het van mij maken
Als hun geheimen zullen bloeden
Ik doe mijn ogen dicht.
Zo koud van binnen.
Er is een schaduw ver achter
U kunt niet ontkennen
De wereld valt neer
Dit is wie Ik ben Dit is wat ik voel
Elke keer als ik droom
Een regen valt over me heen Dit is hoe het voelt
Ik begin te zien
Zie je niet dat het allemaal om mij draait Dit is wie Ik ben Dit is wat ik voel
Het draait allemaal om mij Dit is wie Ik ben Dit is wat ik voel
Elke keer als ik droom
Een regen valt over me heen Dit is hoe het voelt
Ik begin te zien
Zie je niet dat het allemaal om mij draait Dit is wie Ik ben Dit is wat ik voel
Het draait allemaal om mij.