Amaranthe — Future On Hold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Future On Hold" van Amaranthe.
Songteksten
On the verge I’m a fragile design
Will I wake in a world of fire
As a part inside of me just wants to die
Feel my DNA’s changing and twisting my mind
There’s a monster within me Let me out of here
Change my destiny
Will I wake with a life to remember
Now I’m frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Needles and cables plugged into machines
My memory’s fighting
Half man half machine
What I learned
I was part of a plan
Yet I’m waiting for new directions
There’s a monster within me Let me out of here
From captivity
Will I wake with a life to remember
Now I’m frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Divine
I render the gods design
Humanity’s fading
Why can’t I die
Will I wake with a life to remember
Now I’m frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Songtekstvertaling
Op de rand ben ik een breekbaar ontwerp
Zal ik wakker worden in een wereld van vuur
Als een deel in mij wil gewoon sterven
Voel dat mijn DNA verandert en mijn gedachten verdraait
Er zit een monster in me. laat me eruit.
Verander mijn lot
Zal ik wakker worden met een leven om te herinneren
Nu ben ik bevroren en koud
Ik word met rust gelaten.
Met een lege ziel
Als ik de toekomst in de wacht zet
Naalden en kabels aangesloten op machines
Mijn geheugen Vecht
Half mens half machine
Wat ik geleerd heb
Ik maakte deel uit van een plan.
Toch wacht ik op nieuwe aanwijzingen.
Er zit een monster in me. laat me eruit.
Uit gevangenschap
Zal ik wakker worden met een leven om te herinneren
Nu ben ik bevroren en koud
Ik word met rust gelaten.
Met een lege ziel
Als ik de toekomst in de wacht zet
Goddelijk
Ik maak de goden ontwerp
De mensheid vervaagt
Waarom kan ik niet sterven?
Zal ik wakker worden met een leven om te herinneren
Nu ben ik bevroren en koud
Ik word met rust gelaten.
Met een lege ziel
Als ik de toekomst in de wacht zet